|
№ 5 / 2009
СОДЕРЖАНИЕ:
СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЯ, АВТОМАТИЗАЦИИ, ТЕЛЕМЕХАНИЗАЦИИ И СВЯЗИ
Назаров А.Д. "Влагомер для технологических задач нефтепромысла."
Создан и прошел испытания простой измеритель содержания влаги в смеси нефть–вода. Принцип действия измерителя основан на регистрации уровня поглощения энергии высокочастотного электромагнитного поля при его взаимодействии со средой многокомпонентной смеси. Приведены описание прибора, его конструктивные особенности и основные параметры.
Ключевые слова: автоматизация технологических процессов добычи нефти; доля нефти и воды в смеси; влагомер; ВЧ-электромагнитное поле; диэлектрическая проницаемость; комплексное сопротивление системы; излучатель; калибровка; погрешность измерений.
A simple meter of humidity content in oil-water mixtures has been developed and tested. The operation principle of this device registers absorption of energy from the high-frequency electromagnetic field at its interaction with the multicomponent mixed medium. The device description, its construction features and main parameters are presented.
Key words: automation of engineering procedures of oil production; portions of oil and water in the mixture; humidity meter, HF electromagnetic field; dielectric conductivity; impedance of the system; emitter; calibration; measurement error.
Максютин А.В. "Экспериментальные исследования реологических свойств высоковязкой нефти при упругом волновом воздействии."
Приведены методика экспериментальных исследований и результаты изучения влияния технологии упругого волнового воздействия на реологические свойства высоковязкой нефти. Даны выводы и рекомендации по мероприятиям, направленным на повышение эффективности применения исследуемой технологии на месторождениях высоковязких нефтей. Сформулированы направления дальнейших лабораторных и промысловых работ.
Ключевые слова: вязкость; упругое волновое воздействие; высоковязкая нефть; реологические исследования.
The methods of experimental researches and results of studying influence of elastic wave technology on rheology properties of high-viscosity oil are resulted. Conclusions and recommendations about measures for efficiency increase of studied technology on high-viscosity oil deposits are presented. Directions of the further laboratory and field researches are formulated.
Key words: viscosity; elastic wave influence; high-viscosity oil; rheology research.
АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ
Кисленко Н.А., Литвин Ю.В., Магдеев Р.А. "Использование ключевых показателей эффективности в автоматизации процессов управления научными организациями нефтегазовой отрасли."
Данная статья посвящена описанию практики внедрения системы ключевых показателей эффективности (КПЭ) в научной организации нефтегазовой отрасли. В первом разделе приведены состав и структура разработанных КПЭ. Второй раздел содержит описание панели индикаторов на примере рабочего места топ-менеджера организации. Статья дополнена комментариями и практическими рекомендациями по внедрению систем КПЭ.
Ключевые слова: ключевые показатели эффективности; КПЭ; панели индикаторов; рабочие места руководителей.
This article contains a practical description of key performance indicators model (KPI) in scientific process management automation. The first part of this article contains developed KPI list and structure. The second part contains a top-management indicator board description. Article also completes with commentaries and practical recommendations.
Key words: key performance indicators; KPI; indicator boards; management workplaces.
МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Сидоров А.Н., Плавник А.Г. "Определение и учет интегральных показателей в задачах геокартирования."
Предложены подходы, основанные на сведении двумерного интегрирования к одномерному и на сплайн-аппроксимационной постановке задач геокартирования, обеспечивающие высокую скорость и точность определения или учета интегральных характеристик по зонам, имеющим сложную геометрию границ. Описанные методы реализованы в программном комплексе моделирования геологических поверхностей и подсчета запасов GST и прошли многократную проверку на тестовых и реальных примерах.
Ключевые слова: геокартирование; подсчет запасов; сплайн-аппроксимация; численное интегрирование
A new approach that able to use and calculate integral characteristics of geological surface inside given irregular shape region is presented. It is based on spline-approximation method of geological gridding and provides high calculations speed and precision. The approach is released in GST – specialized geological modeling software (surface griding, volumetric calculations).
Key words: geological gridding; estimation of reserves; spline-approximation; numerical integration.
Скрылев С.А., Митрофанов А.Д. "Прогноз напряженного состояния пород пласта "рябчик" Самотлорского месторождения по данным математического моделирования."
В настоящее время, наряду с блоковым строением и природной трещиноватостью большое влияние на процесс разработки залежей оказывает техногенная трещиноватость. Наиболее благоприятные условия для возникновения техногенной трещиноватости обусловливаются как геологическими, так и технологическими причинами. В связи с тем что технологические причины понятны, прогнозируемы и регулируемы, эффективное решение задачи оптимизации технологии раз-работки залежей нефти возможно лишь на основе прогноза геологически обусловленных зон разуплотнения. Существует несколько независимых способов (методов) прогноза напряженного состояния продуктивных отложений, одним из которых является математическое моделирование, базирующееся на законах упругих деформаций исходя из предположения, что деформации, происходящие в горных породах, являются упругопластическими.
Ключевые слова: прогноз напряженного состояния пород; техногенная трещиноватость; математическое моделирование.
At present, induced fracturing has great influence on bed development process along with block structure and natural fracturing. The most favorable conditions for formation of induced fracturing are determined by both geologic and technologic factors. Due to the fact that technologic factors are clear, subject to estimation and adjustable, efficient solution of bed development technologies improvement can be solved only according to geologically conditioned areas of formation softening.
There are several independent methods of productive deposits stress pattern estimation, one of which is mathematic modeling, based on elastic deformation laws on the assumption of the fact that deformations, occurring in rock, are elastic-plastic.
Key words: estimation of formation stress pattern; induced fracturing; mathematic modeling.
Тагирова К.Ф., Мезенцев Е.Ф., Ефремов А.П. "Оптимизация работы группы скважин на основе динамической модели взаимовлияния."
Рассматривается задача оптимизации режима работы системы пласт – нефтедобывающие скважины с учетом их гидродинамического взаимодействия через пласт в условиях отсутствия полной информации о характеристиках и параметрах взаимодействия скважин. Предложена математическая модель системы, основанная на электродинамической аналогии, и способы ее использования для увеличения добычи нефти. Приведены результаты экспериментов, подтверждающие эффективность описанного подхода к моделированию участка пласта.
Ключевые слова: нефтяной пласт; оптимизация; математическая модель; взаимовлияние скважин; градиентный метод; электродинамическая аналогия.
The problem of oil field-production wells operating mode is being considered, and taken into account their hydrodynamic interactions through oil reservoir in the conditions of absence full information about characteristic and properties of wells interaction. The mathematical model of system, based on electrodynamic analogy, and ways of this model using for oil increasing are offered. The results of experiments, that adopt efficiency of defined approach to the oil field section modeling are presented.
Key words: oil reservoir; optimization; mathematical model; well interaction; gradient method; electrodynamic analogy.
Горбачев И.В., Кузяков О.Н., Прядко А.В. "К вопросу о затухании звуковой волны, связанном с излучением звука в затрубное пространство."
Рассматриваются вопросы, связанные с затуханием звуковой волны в затрубном пространстве магистральных нефтепроводов. Производятся необходимые расчеты, делается вывод о невозможности использования высокочастотных волн для определения утечек.
Ключевые слова: волна; звук; затухание; частота; магистральный нефтепровод; амплитуда.
Problem, connected with a sound wave attenuation in an annulus of long-distance pipeline is discussed. Necessary calculations are done. Conclusion about impossibility of usage of high-frequency wave for leak monitoring is done.
Key words: wave; sound; attenuation; frequency; long-distance pipeline; amplitude.
Яковлев С.В. "Информационная платформа анализа вероятностно-временных характеристик системы управления телекоммуникационными услугами."
В статье приведены результаты разработки информационной платформы анализа вероятностно-временных характеристик системы управления телекоммуникационными услугами. Представленная информационная платформа может быть использована научно-исследовательскими, производственными и эксплуатационными организациями при создании про-ектной документации, а также для решения задач повышения эффективности процессов управления услугами в телекоммуникационных сетях.
Ключевые слова: системы управления телекоммуникациями; информационная платформа; вероятностно-временные характеристики; имитационное моделирование; телекоммуникационная услуга.
The development results of working out of an information platform of the analysis of is likelihood-time characteristics of a control system are resulted by telecommunication services. Are presented in this article information platform can be used by the research, industrial and operational organizations at creation of the design documentation, and also for the decision of problems on increase of efficiency of managerial processes by services in telecommunication networks.
Key words: control systems of telecommunications; the information platform; likelihood-time characteristics; imitating modeling; telecommunication service.
|
