НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ЖУРНАЛЫ, ИНФОРМАЦИОННО-ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ. Автоматизация, телемеханизация и связь в нефтяной промышленности (РГУ нефти и газа им. Губкина)

 

№  6 / 2009

 

 СОДЕРЖАНИЕ:

СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЯ, АВТОМАТИЗАЦИИ, ТЕЛЕМЕХАНИЗАЦИИ И СВЯЗИ

УДК 681.5:622.24
"ЗАБОЙНЫЙ ДАТЧИК ДАВЛЕНИЯ БУРОВОГО  РАСТВОРА."
Владимир Николаевич Есауленко, Иван Викторович Никульшин, Николай Владимирович Есауленко

Астраханский государственный технический университет
414025, Россия, Астрахань, ул. Татищева, 16;
e-mail: atp@astu.org
     Рассматривается принцип построения аэродинамического датчика забойного давления бурового раствора, предназначенного для телеметрии забойного давления непосредственно в процессе бурения скважины. Дано описание датчика и его основные параметры, результаты экспериментального исследования макета. Приводятся статические характеристики предложенного датчика.
Ключевые слова: бурение; датчик давления; аэродинамический редуктор; долото; нагрузка; сопло; манометрическая пружина; импульс; гидравлический; преобразователь; призма; профиль; инфранизкий; виброустойчивость; полоса пропускания; частота.
"Well gauge of drilling fluid pressure."
Vladimir Nikolaevich Esaulenko, Ivan Viktorovich Nikulshin, Nikolay Vladimirovich Esaulenko

Astrakhan State Technical University
16, Tatischeva st., Astrakhan, 414025, RF;
e-mail: atp@astu.org
     Principles of well gauge of drilling fluid pressure creation are stated, designed for well pressure telemetry while drilling. Device description and its main parameters, experimental results are given. State-space characteristics are included.
Key words: drilling; pressure sensor; aerodynamic redactor; drill bit; strain; nozzle; pressure spring; pulse; hydraulic; converter; prism; profile; infra-low; vibration-proof; bandwidth; frequency.

УДК 681.5:622.276:622.279
"РЕЗУЛЬТАТЫ РАЗРАБОТКИ И ИСПЫТАНИЙ ТРЕХКОМПОНЕНТНОГО РАСХОДОМЕРА ДЛЯ ГАЗОКОНДЕНСАТНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ."
Иван Григорьевич Вышиваный  1, Юрий Иванович Орехов  1, Игорь Николаевич Москалев 1, Александр Борисович Тихонов  1, Вадим Борисович Беляев  1, Сергей Евгеньевич Минеев  1; Николай Александрович Макарычев  1, Николай Евгеньевич Селезнев  1, Валентин Ефимович Костюков  2, Вячеслав Георгиевич Васильев  3
1
  Федеральное государственное унитарное предприятие "Федеральный научно-производственный центр "Научно-исследовательский институт измерительных систем им. Ю.Е. Седакова" – ФГУП НИИИС
603950, Россия, г. Нижний Новгород, ГСП-486;
e-mail: niiis@niiis.nnov.ru
Федеральное государственное унитарное предприятие "Российский федеральный ядерный центр – Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики" – РФЯЦ – ВНИИЭФ
607188, Россия, г. Саров Нижегородской обл., пр. Мира, 37;
e-mail: staft@vniief.ru
3  Общество с ограниченной ответственностью "Газпром добыча Астрахань"
414040 Астрахань, ул. Ленина, 30;
тел.: (8512) 31-63-51.
     Рассмотрены физические принципы, конструкция, принципиальная схема и результаты испытаний трехкомпонентного (газ – углеводородный конденсат – вода) расходомера газожидкостных потоков, предназначенного для определения дебита скважин на газоконденсатных месторождениях. Скорость потока определяется по эффекту Доплера, плотность и количество воды – по сдвигу частоты и падению добротности открытого резонатора КВЧ-диапазона или закрытого резонатора СВЧ-диапазона. Приводятся результаты измерений дебита продуктов добычи двух скважин Астраханского месторождения. Для калибровки расходомера и контрольных замеров использовался сепаратор объемом 8 м³, аттестованный как средство измерения газа, УВ конденсата и воды.
Ключевые слова: скважина; газ; конденсат; вода; двухфазный поток; диэлектрическая проницаемость; микроволновое зондирование; СВЧ-резонатор; сдвиг частоты; падение добротности.
"Gas-condensate field three-component flow- meter development and test results."
Ivan Grigoryevich Vyshivany  1, Yury Ivanovich Orekhov  1, Igor Nikolayevich Moskalyov  1, Alexander Borisovich Tikhonov  1, Vadim Borisovich Belyayev  1, Nikolay Alexandrovich Makarychev  1, Sergey Yevgenyevich Mineyev  1, Nikolay Yevgenyevich Seleznyov  1, Valentin Yefimovich Kostyukov  2, Vyacheslav Georgiyevich Vasilyev  3
Federal State Owned Unitary Enterprise Federal Research and Production Center "Measuring systems research institute named after Yu.Ye. Sedakov" – NIIIS
603950, Russia, Nizhny Novgorog, GSP-486;
e-mail: niiis@niiis.nnov.ru
2  Federal State Owned Unitary Enterprise "Russian Federal Nuclear Center – All-Russian experimental physics research institute"
607188, Sarov, Nizhny Novgorod region, Mira Ave, 37;
e-mail: staff@vniief.ru
3   "Gazprom dobycha Astrakhan’ Co Ltd"
     The article reviews the physical principles, design, functional diagram and test results of the gas-liquid three-component (gas-hydrocarbon condensate-water) flow-meter designed for defining gas-field well production. The flow rate is defined according to Doppler effect; the density of water is defined by the frequency shift and Q-factor decrease of the extremely high frequency open resonator or microwave frequency closed resonator. Results of measuring the production for two Astrakhan field wells are presented. For the flow meter calibration and the check measurements 8 m³ volume separator was used. The separator was certified as a measuring tool for gas, hydrocarbon condensate and water.
Key words: well; gas; condensate; water; two-phase flow; dielectric constant; microwave sounding; microwave resonator; frequency shift; Q-factor decrease.

МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

УДК 622.276:681.5
"МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССА восстановления давления на забое галереи в случае неоднородного по толщине ограниченного линейного пласта."
Владимир Павлович Пятибрат  1, Владимир Андреевич Соколов  2, Юрий Григорьевич Бураков  2, Виталий Васильевич Арефьев  3, Николай Денисович Цхадая  1, Алёна Геннадьевна Банникова  1
1
  Ухтинский государственный технический университет (Ухта)
2  ООО "ВНИИГАЗ"
142717, РФ, Московская обл., Ленинский р-н, пос. Развилка;
e-mail: va_sokol@mail.ru
Ямальское газопромысловое управление ООО "Газпром добыча Надым"
629730 Ямало-Ненецкий автономный округ, г. Надым, ул. Зверева, 1;
тел. (3499) 56-73-53.
     В статье дано точное решение задачи о восстановлении давления для линейного пласта из двух моделей. Данное решение в аддитивно-экспоненциальном виде можно использовать для интерпретации лабораторных КВД после разложения их в ряд по экспонентам.
Ключевые слова: точное решение; кривая восстановления давления; аддитивно-экспоненциальная модель.
"MATHEMATIC MODELING OF PROCESS OF BOTTOM-HOLE PRESSURE BUILD-UP in case of non-uniform in thickness of the limited linear layer."
V.P. Pyatibrat  1, V.A. Sokolov  2, Yu.G. Burakov  2, V.V. Arefev  3, N.D. Tskhadaya  1, A.G. Bannikova  1
Ukhta State Technical University (Ukhta)
VNIIGAZ
Sttl. Razvilka, Leninski District, Moskovskay Obl., 142717, RF;
e-mail: va_sokol@mail.ru
Yamal Gas Production Directorate of Gazprom dobycha Nadym Nadym
     The article represents the exact solution of a problem of pressure recovery for a linear layer of two models. The given solution in an additive-exponential type can be used for interpretation of laboratory pressure build-up curve after their decomposition in a row of exhibitors.
Key words: the exact solution; a pressure build-up curve; an additive-exponential model.

УДК 550.8
"Районирование многопараметрических данных в постановке задачи картопостроения."
Андрей Гарьевич Плавник, Аркадий Романович Курчиков, Бронислав Петрович Ставицкий

Западно-Сибирский филиал института нефтегазовой геологии и геофизики им. А.А. Трофимука СО РАН – ЗСФ НИУ ИГНГ СО РАН
625670, Россия, Тюмень, ул. Таймырская, 74;
e-mail: niigig@tmnsc.ru
     Предложен и апробирован метод районирования многопараметрических данных, реализуемый в рамках обобщенной сплайн-аппроксимационной постановки задачи картопостроения. Метод сочетает в себе элементы использования статистического аппарата главных компонент и возможность согласования с имеющейся косвенной информацией о свойствах рассматриваемых геологических объектов. Практическая реализация в рамках программного комплекса GST обеспечивает оперативность обработки больших объемов многопараметрических данных в многовариантной постановке.
Ключевые слова: районирование; многопараметрические данные; картирование; сплайн-аппроксимация; метод главных компонент
"Zoning of multiple data in formulation of mapping task."
Andrey Garievich Plavnik, Arkadiy Romanovich Kurchikov, Bronislav Petrovich Stavitskiy

West Siberian subsidiary of the Trofimuk Institute of Petroleum Geology and Geophysics, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
74, Taimyrskaya Str., Tyumen 625670, RF;
e-mail: niigig@tmnsc.ru
     The method of multiple data zoning that realized in generalized spline-approximation approach for mapping task is devised and approved. It combines elements of statistical method of principal components and ability of coordination with indirect information about geologic objects features. Practical realization of this method with the specialized geological modeling software GST provides efficiency to processing quantities of multiple data in multivariate formulations.
Key words: zoning; multiple data; mapping; spline-approximation; method of principal components

УДК 622.276:681.5
"Методика обработки результатов  применения технологий увеличения  продуктивности скважин."
Клара Фоатовна Тагирова  1, Тимур Ринатович Гарипов  2, Винера Робертовна Баязитова  3, Муса Зульфарович Давлеткужин  4
Уфимский государственный авиационный технический университет
450000, Россия, г. Уфа, ул. К. Маркса, 12;
e-mail: tagirovaKF@yandex.ru
ТПП "Когалымнефтегаз"
ООО "Башнефть–Геопроект"
ООО "КогалымНИПИнефть"
     Статья посвящена проблеме повышения продуктивности нефтяных скважин. На основе классификации объектов добычи и применяемых технологий проведен статистический анализ и построена корреляционная матрица взаимосвязи геолого-промысловых параметров. Получены регрессионные уравнения для прогнозирования эффективности применения кислотной обработки призабойной зоны пласта.
Ключевые слова: повышение продуктивности скважин; статистический анализ; уравнения регрессии; кислотная обработка призабойной зоны пласта.
"Oil Productivity Increasing Technology Using Results Processing Technique."
Klara Foatovna Tagirova  1, Timur Rinatovich Garipov  2, Vinera Robertovna Bayazitova  3, Musa Zulfarovich Davletkujin  4

1  Ufa State Aviation Technical University (USATU)
12, K. Marx Str., Ufa, 450000, Russia;
e-mail: tagirovaKF@yandex.ru
     This paper treats the problem of oil-wells productivity increasing. On basis of extraction objects and used technologies classing and statistical analysis a correlation matrix of geological production characteristics was constructed. Regression equations were obtained for acid simulation treatment of bottom formation zone efficiency predicting.
Key words: oil-wells productivity increasing; statistical analysis; regression equations; acid simulation treatment of bottom formation zone

ВЫСТАВКИ • СИМПОЗИУМЫ • КОНФЕРЕНЦИИ

УДК 681.5:622.276; 622.279
Моделирование, оптимизация и управление процессами нефтегазодобычи.       (Материалы российско-норвежского семинара)

"УПРАВЛЕНИЕ ПЛАСТОМ С ОБРАТНОЙ СВЯЗЬЮ."
Берн Фосс

Норвежский университет естественных и технических наук
     Данная работа содержит ознакомительную информацию о Норвежском университете естественных и технических наук, центрах интегрированных операций, а также общие представления об управлении пластом с обратной связью.

"ХАРАКТЕРИСТИКА ПЛАСТА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МНОЖЕСТВЕННОГО ФИЛЬТРА КАЛМАНА"
Гейр Найвдал

Международный исследовательский институт Ставангера
     В работе приводятся общие сведения о множественном фильтре Калмана (EnKF) и представлены результаты исследования Eni, как пример использования EnKF.

"ХАРАКТЕРИСТИКА ПЛАСТА В ПРОЦЕССЕ БУРЕНИЯ."
Герхард Нигаард

Международный исследовательский институт Ставангера
     В данной работе рассматривается комбинированная динамическая модель пласта и скважин. Для оценки свойств пласта используются данные бурения и два метода: множественный фильтр Калмана и метод наименьших квадратов. Приведены примеры их использования с активными измерениями и без них, а также результаты сравнения.

"ОПТИМИЗАЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ ПЛАСТОМ С ПОМОЩЬЮ MODEL PREDICTIVE CONTROL."
Джон Енсен
Компания "СтатойлГидро"
     Одним из современных формализованных подходов к анализу и синтезу систем управления, базирующихся на математических методах оптимизации, является теория управления динамическими объектами с использованием прогнозирующих моделей – Model Predictive Control (MPC).
     В данной работе исследовано использование MPC для управления пластом, осуществлен Eclipse интерфейс в Septic. На примере показана целесообразность использования методов, получены положительные результаты.

"АССИМИЛЯЦИЯ ДАННЫХ И ОПТИМИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА."
Рольф Лорентзен, Али Шафиирад

Международный исследовательский институт Ставангера
     В работе представлены результаты оптимизации чистого дисконтированного дохода заводненного месторождения нефти за счет управления пластом с обратной связью.

"Оценка применимости и эффективности различных методов разработки нефтяных месторождений: "компас МПН"."
Леонид Михайлович Cургучев

Международный исследовательский институт Ставангера;
http://www.iris.ro
     Результатом 25-летней научно-исследовательской работы в области применения методов повышения нефтеотдачи (МПН) пластов стал программный продукт, созданный для быстрой оценки эффективности разработки месторождений на истощении и при заводнении, а также с использованием МПН. SWORD – это технология быстрой оценки и прогнозирования эффективности, основанная на проверенных аналитических решениях, опыте промышленного применения МПН, обширной базе данных, обобщающей промысловый опыт применения МПН в мире, методах многокритериального анализа и теории интервалов. Разработанные программы помогают инженерам пласта в быстрой оценке применимости МПН в различных геолого-физических условиях. SWORD особенно ценен в условиях ограниченной информации о пласте и для быстрой оценки перспективности разработки нового месторождения. SWORD успешно используется для обучения инженеров нефтяников.

"Инновационные технологии РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина в области подготовки специалистов."
Сергей Александрович Сарданашвили, Виталий Александрович Швечков
РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина,
119991 Москва, Ленинский пр., 65;
тел.(8-499) 135-71-56.
     Главной целью инновационной образовательной программы, реализованной в 2007–2008 гг. при государственной поддержке в рамках Национального образовательного проекта, является разработка новых технологий подготовки специалистов на базе создания виртуальных производств и предприятий.
В статье описывается именно такая технология, учитывающая все изменения в инженерной деятельности, которые произошли в исторически короткий промежуток времени и связаны с всеобщей компьютеризацией производства и сферы услуг.
Ключевые слова: виртуальное месторождение; центр обработки данных ЦОД; центр управления разработкой месторождения ЦУРМ; АРМ.

"ИНТЕГРАЛЬНАЯ ОЦЕНКА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ГЕТЕРОГЕННЫХ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ НА ПРИМЕРЕ АСДУ ТРАНСПОРТОМ ГАЗА."
Николай Викторович Казаков
РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина
119991 Москва, Ленинский пр., 65;
тел. (8-499) 135-71-56
     Управление технологическими процессами нефтегазового производства обычно осуществляется системами оперативных диспетчерских служб, работающих в условиях высокоавтоматизированных информационно-управляющих комплексов. Требования к профессионально-психологической подготовке оперативно-диспетчерского персонала существенно возросли, а их несвоевременные или ошибочные действия могут привести к значительным материальным, экологическим потерям, а иногда и к человеческим жертвам.
     Основным видом управления технологическими процессами становится гетерогенная система "диспетчер – ИУС (информационно-управляющая система)". Так как АСДУ является магистральным направлением развития систем управления технологическими процессами, то становится актуальной проблема интегральной оценки функционирования такого рода систем. В статье представлена методика оценки эффективности функционирования АСДУ транспортом газа, реализованная в виде нечеткой модели.
Ключевые слова: фильтр Калмана; управление по замкнутому кругу; характеристика пласта; ассимиляция данных; оптимизация производства.

"Modeling, optimization and control of oil and gas production processes."

"CLOSED-LOOP RESERVOIR MANAGEMENT."
B. Foss

NTNU

"RESERVOIR CHARACTERIZATION USING ENSEMBLE KALMAN FILTER."
G. Naevdal

IRIS

"RESERVOIR CHARACTERIZATION DURING DRILLING OPERATIONS."
G. Nygaard
IRIS

"RESERVOIR OPTIMISATION BY MODEL PREDICITIVE CONTROL."
J.P. Jensen
StatoilHydrol

"DATA ASSIMILATION AND PRODUCTION OPTIMIZATION."
R.J. Lorentzen, A. Shafieirad
IRIS

"Estimation of applicability and efficiency of different methods of oil-fields develop¬ment: "IOR compass"."
Leonid Mikhailovich Surguchev

IRIS – International Research Institute of Stavanger;
http://www.iris.ro
     Result of scientific work and studies in the field of application of methods increasing oil recovery became the software product created for a fast estimation efficiency of oil-field development. SWORD is a technology of fast efficiency estimation and forecasting. The designed programs help engineers with estimation of applicability IOR methods in various geo-physical conditions. SWORD is specially valuable in conditions of bounded information of the field and for fast estimation of perspectives of new field development. SWORD is successfully used for teaching engineers.

"Innovative technologies of Russian state university of oil and gas in the field of experts preparation."
Sergey A. Sardanashvili, Vitaly A. Shvechkov
Gubkin Russian state University of Oil and Gas
65, Leninsky prospect, Moscow, 119991, RF;
tel. (8-499) 135-71-56
     Main objective of innovative educational program realized in 2007–2008 with support of the state within limits of the Natio¬nal educational project, is development of new technologies of experts preparation based on creation of virtual productions and enterprises.
It is represented to us, what exactly this technology is in the greatest degree adequate to those basic changes in engineering activity which have occurred during historically very short interval of time and are linked to a total computerization in sphere of production and services.
Key words: virtual field; centre of data processing CDP; control centre of field development CCFD; automated workplace.

"Integrated estimation of functioning hetero¬geneous control systems on example ASDC of gas transport."
Nikolаy V. Kazakov

Gubkin Russian State University of and Gas
65, Leninsky prospect, Moscow, 119991, RF;
tel.: (8-499) 135-71-56
     Control of technological processes in oil-and-gas industry is usually carried out by systems of operative dispatching services working in conditions of highly automated complexes. Requirements to vocational - psychological training of operation -dispatching personnel have essentially increased, and their untimely or mistaken actions can lead to significant material and ecological losses, sometimes to human victims.
     The basic kind of technological processes control becomes heterogeneous system "the dispatcher – IOS (information-operating systems)".
Automated systems of dispatching control (ASDC) is the main direction of development of such systems, and integrated estimation of ASDC functioning is actual problem.
Realized methodology of estimation includes factors characterizing system "the dispatcher – IOS" and fuzzy model allowing to receive the generalized efficiency estimation of ASDC functioning.
Key words: Kalman filter; reservoir characterization; data assimilation; closed-loop reservoir management; model predicitive control.

Аннотации статей / Abstracts of articles

 

 

© ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ, УПРАВЛЕНИЯ И ЭКОНОМИКИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
телефон: (495) 332-00-22; факс: (495) 331-68-77

В начало страницы •
На главную страницу •
Добавить в избранное •