НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ЖУРНАЛЫ, ИНФОРМАЦИОННО-ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ. Автоматизация, телемеханизация и связь в нефтяной промышленности (РГУ нефти и газа им. Губкина)

 

№    11 / 2011

 

 СОДЕРЖАНИЕ:

 В настоящем выпуске журнала представлены материалы научной конференции

 "НОВЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ ОТРАСЛЯХ ПРОМЫШЛЕННОСТИ"

 УДК 681.5:622.276
"МЕТОД ИЗМЕРЕНИЯ РАСХОДА НЕФТЕГАЗОВОДЯНОЙ СМЕСИ ПО ПЕРЕПАДУ ДАВЛЕНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СУЖАЮЩИХ УСТРОЙСТВ."
Андрей Борисович Николаев  1, Андрей Владимирович Илюхин  1, Вадим Израилевич Марсов  1, Павел Викторович Замыцких  1, Владимир Николаевич Жучков  2, Владимир Алексеевич Азовцев  3
  ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64;
e-mail: nikolaev.madi@mail.ru, zamytskikh@gmail.com ;
2   ЗАО "НАРА"
142207, г. Серпухов, ул. Полевая, 1;
e-mail: Zhuchkov@trknara.ru;
3   ОАО "Нефтегазавтоматика"
117105, г. Москва, Варшавское ш., 39.
     Рассмотрены основные методы измерения расхода нефтегазоводяной смеси. Показано, что наиболее приемлемым является метод измерения расхода по перепаду давления. Приведены математические зависимости и исследованы изменение давления и характер потока, проходящего через диафрагму. Рассмотрены основные конструкции диафрагм и их модификации, отличающиеся расположением мест отбора давлений. Оценена возможность использования стандартизованной трубки Вентури и сопла Вентури в качестве сужающих устройств.
Ключевые слова: измерение расхода; перепад давления; нефтегазоводяная смесь; сужающее устройство.
"METHOD OF MEASURING OF FLOW RATE IN OIL-GAS-WATER MIXTURE BASED ON PRESSURE DROP WITH USAGE OF CONSTRICTION DEVICES."
Andrei Borisovich Nikolaev  1, Andrei Vladimirovich Ilyukhin  1, Vadim Izrailevich Marsov  1, Pavel Viktorovich Zamytskikh  1, Vladimir Nikolaevich Zhuchkov  2, Vladimir Alexeevich Azovtsev  3
1
   State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia;
  CJSC "NARA"
1, Polevaya str., 142207, Serpukhov city, Moscow region, Russia;
  JSC "Neftegazavtomatika"
39, Varshavskoe shosse, 117105, Moscow, Russia.
     Basic methods of measuring of flow rate of oil-gas-water mixture are considered. It is proved that the flow-rate measuring method based on pressure drop appears the most acceptable. Some mathematical dependences are submitted as well as pressure change and flow character, moving trough a diaphragm, are studied. Basic diaphragms’ structures and their modifications, differing by location of pressure selection zones are discussed. Possibility of usage of standardized Venturi tube and Venturi nozzle as constriction devices is assessed.
Key words: flow rate measurement; pressure drop; oil-gas-water mixture; constriction device.

УДК 004.21:622.276:665.6
"КОНЦЕПЦИЯ АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ ДИСПЕТЧЕРСКОГО КОНТРОЛЯ И УЧЕТА РАБОТЫ ТРАНСПОРТА НЕФТЕДОБЫВАЮЩИХ И НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ."
Артем Игоревич Губанов, Андрей Борисович Николаев, Андрей Владимирович Остроух, Дмитрий Борисович Ефименко
ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64;
e-mail: odin17@rambler.ru,   nikolaev.madi@mail.ru,   ostroukh@mail.ru,   ed2002@mail.ru.
     В статье рассмотрены комплексы технических решений, построенные на принципах обеспечения функционирования целостной структуры системы, вычислительные средства, устанавливаемые в подразделениях органов учета и контроля работы транспорта нефтедобывающих предприятий и использование спутниковой связи в автоматизированной навигационной системе диспетчерского контроля и учета работы транспорта нефтедобывающих предприятий.
Ключевые слова: автоматизированная навигационная система; вычислительные средства; мобильная поверочная установка; центр мониторинга.
"CONCEPT OF AUTOMATED NAVIGATION SYSTEM OF SUPERVISORY CONTROL AND ACCOUNTING OF TRANSPORT OPERATIONAL STATE OF OIL PRODUCING AND OIL PROCESSING ENTERPRISES."
Artem Igorevich Gubanov, Andrei Borisovich Nikolaev, Andrei Vladimirovich Ostroukh, Dmitry Borisovich Efimenko
State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     The article considers complexes of technical solutions developed on principles providing functioning of the system whole structure, computing devices, installed in the offices occupied by accounting and control of transport operational state of oil producing companies as well as usage of satellite communication in the automated navigation system of supervisory control and accounting of transport state of oil producing companies.
Key words: automated navigation system; computing means; mobile testing installation; monitoring center.

УДК 004.21:622.276:681.5
"ПОДХОД К ПОСТРОЕНИЮ ПРОМЫШЛЕННЫХ СЕТЕЙ ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ И УПРАВЛЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЕМ НЕФТЕДОБЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ."
Артем Игоревич Губанов, Андрей Борисович Николаев
ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64;
e-mail: odin17@rambler.ru,   nikolaev.madi@mail.ru.
     В статье рассмотрены принципы работы различных промышленных сетей для диагностики и управления оборудованием. Предложены некоторые технологические решения типовых промышленных сетей.
Ключевые слова: промышленные сети; сетевые топологии; передача данных.
"SOME APPROACH TO BUILDING OF INDUSTRIAL NETWORKS PROVIDING EQUIPMENT DIAGNOSTICS AND MANAGEMENT OF OIL PRODUCING COMPANIES."
Artem Igorevich Gubanov, Andrei Borisovich Nikolaev
State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     The article considers principles of operation of various industrial networks providing equipment diagnostics and management. Some technological solutions of standard industrial networks in the field of automation are suggested.
Key words: industrial networks; network topology; data transmission.

УДК 681.5:622.276
"ИННОВАЦИОННАЯ УСТАНОВКА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ КОЛИЧЕСТВА НЕФТИ В СОСТАВЕ НЕФТЕГАЗОВОДЯНОЙ СМЕСИ НА МЕСТАХ ДОБЫЧИ."
Владимир Алексеевич Азовцев  1, Владимир Николаевич Жучков  2, Андрей Борисович Николаев  3, Андрей Владимирович Остроух3
  ОАО "Нефтегазавтоматика"
117105, г. Москва, Варшавское ш., 39;
2   ЗАО "НАРА"
142207, г. Серпухов, ул. Полевая, 1;
e-mail: Zhuchkov@trknara.ru;
3   ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64;
e-mail: nikolaev.madi@mail.ru,   ostroukh@mail.ru
     Даны описание разработанной автоматизированной групповой замерной установки (АГЗУ) "НАРА-МП", ее основные технические характеристики и выполняемые функции.
Ключевые слова: АГЗУ; контролируемые параметры; технические характеристики замерной установки; поверка.
"INNOVATIVE UNIT DEVELOPED FOR MEASURING OF OIL CONTENT IN OIL-GAS WATER MIXTURE IN THE OIL FIELDS."
Vladimir Alexeevich Azovtsev  1, Vladimir Nikolaevich Zhuchkov  2, Andrei Borisovich Nikolaev  3, Andrei Vladimirovich Ostroukh  3
1  
JSC "Neftegazavtomatika"
39, Varshavskoe shosse, 117105, Moscow, Russia;
  CJSC "NARA"
1, Polevaya str., 142207, Serpukhov city, Moscow region, Russia;
3   State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     The article submits description of "NARA-MP" automated group measuring unit (AGMU), its basic technical characteristics and operational functions.
Key words: automated group measuring unit (AGMU); parameters under control; technical characteristics of the measuring unit; calibration testing.

УДК 665.637.8;665.775
"КОНТРОЛЬ ПРОЦЕССА УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ОБРАБОТКИ БИТУМА НА АСФАЛЬТОБЕТОННЫХ ЗАВОДАХ."
Юрий Николаевич Калачев, Равиль Исламович Нигметзянов, Игорь Валентинович Субботин
ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64,
тел.: (499) 155-08-68;          e-mail: lefmo@yandex.ru.
     Долговечность дорожного покрытия определяется его эксплуатационными свойствами. Обеспечение заданных свойств невозможно без подготовки качественных исходных материалов, ключевого элемента – битума. Применение ультразвуковой технологии в сочетании с автоматизацией позволяет существенно повысить свойства битума, влияющие на срок службы автомобильной дороги.
Ключевые слова: битум; адгезия; асфальтобетон; ультразвук; диэлектрическая проницаемость; асфальтобетонный завод; автоматизация производственных процессов.
"CONTROL OF BITUMEN ULTRASOUND TREATMENT DURING PRODUCTION PROCESS AT ASPHALT PLANTS."
Yuri Nikolaevich Kalachev, Ravil Islamovich Nigmetzyanov, Igor Valentinovich Subbotin
State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     Durability of asphalt pavement is defined by its operational properties. It is impossible to provide the required properties without properly prepared materials, where bitumen is the key element. Ultrasound technology application in combination with automation system allow essential increase of bitumen properties affecting service life of road pavement.
Key words: bitumen; adhesion; asphalt concrete; ultrasound; dielectric permeability; asphalt plant; production process automation.

УДК 681.5:622.276
"АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОЦЕССОВ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ОБРАБОТКИ ЖИДКИХ СРЕД."
Сергей Константинович Сундуков, Дмитрий Сергеевич Фатюхин, Евгений Геннадьевич Юдаков
ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64,
тел./факс: (499) 155-08-68;          e-mail: mitriy@newmail.ru.
     Описывается ряд мероприятий, направленных на автоматизацию процесса ультразвуковой обработки жидких сред. Рассматривается два основных направления: автоматическая настройка параметров режима обработки и перемещение ультразвуковой колебательной системы по заданной траектории.
Ключевые слова: ультразвук; ультразвуковая колебательная система; автоматизация; компьютер; шаговый двигатель.
"AUTOMATION OF PROCESSES OF ULTRASONIC PROCESSING OF LIQUID MEDIA."
Sergei Konstantinovich Sundukov, Dmitry Sergeevich Fatyukhin, Eugeny Gennadievich Yudakov
State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     A number of measures aimed at automating of the process of ultrasonic processing of liquid media are presented. Two main ways, namely, automatic adjustment of processing regime parameters and transfer of ultrasonic oscillatory system along the assigned trajectory are considered.
Key words: ultrasound; ultrasonic oscillating system; automation; computer; stepping motor.

УДК 622.276.5:534-8
"УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ЭМУЛЬГИРОВАНИЕ НЕФТИ И НЕФТЕПРОДУКТОВ."
Алексей Николаевич Ливанский, Борис Александрович Кудряшов, Валерий Дмитриевич Титков,  Андрей Юрьевич Дунин
ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64,
тел./факс: (499) 155-08-68;          e-mail: eruendore@mail.ru.
     Проведен комплекс экспериментов по изучению свойств эмульсий на основе дизельного топлива (ДТ), а также разработана и сконструирована установка для ультразвукового эмульгирования топливных смесей, предназначенная для получения эмульсий на основе нефти, нефтяных топлив и воды. Установка может использоваться в нефтеперерабатывающей отрасли, а также в крупных автохозяйствах как средство технического обслуживания.
Ключевые слова: установка для ультразвукового эмульгирования; дизельное топливо (ДТ); свойства эмульсий на основе ДТ.
"ULTRASONIC EMULSIFICATION OF CRUDE OIL AND OIL REFINING PRODUCTS."
Alexei Nikolaevich Livansky, Boris Alexandrovich Kudryashov, Valery Dmitrievich Titkov, Andrei Yurievich Dunin
State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     Some complex of experiments aimed at studying properties of emulsions based on diesel fuel is carried out. The unit for ultrasonic emulsification of fuel mixtures designed for getting emulsions on the basis of oil, oil fuels and water is developed as well. The unit can be used in oil processing industry and in big automobile farms to provide technical service.
Key words: unit for ultrasonic emulsification; diesel fuel; properties of emulsions based on diesel fuel.

УДК 625.088
"МОБИЛЬНЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ОЧИСТКИ ГРУНТОВЫХ МАТЕРИАЛОВ ОТ НЕФТЯНЫХ ЗАГРЯЗНЕНИЙ."
Дмитрий Аликович Гаглоев, Геннадий Владимирович Кустарев, Алексей Николаевич Ливанский
ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64,
тел./факс: (499) 155-08-68;          e-mail: DmitryGagloev@mail.ru,   Dorstroimash@yandex.ru,   eruendore@mail.ru.
     Статья посвящена актуальной проблеме загрязнения грунтов нефтяными загрязнениями и анализу существующих способов очистки, предложено использовать ультразвуковой метод очистки. Проведенные экспериментальные исследования подтвердили возможность эффективного использования акустических колебаний для очистки грунта от нефтезагрязнений. При этом определены наиболее рациональные параметры ультразвуковой колебательной системы и предложена схема мобильного комплекса очистки.
Ключевые слова: акустический излучатель; кавитация; природная среда; ультразвуковая очистка; нефтяное загрязнение.
"MOBILE TECHNICAL COMPLEX OF ULTRASONIC CLEANING OF GROUND MATERIALS FROM OIL POLLUTION."
Dmitry Alikovich Gagloev, Gennady Vladimirovich Kustarev, Alexei Nikolaevich Livansky
State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     The article considers the actual problem of grounds’ oil pollution and analyzes the cleaning methods being in use at present. This problem is suggested to be solved by means of ultrasonic cleaning method. Possibility of effective usage of acoustic vibration to clean grounds from oil pollutions is validated by experimental studies. The most efficient characteristics of ultrasonic vibration system were defined and the scheme of mobile cleaning complex is proposed.
Key words: acoustic projector; cavitation; environment; ultrasonic cleaning; oil pollution.

УДК 004.82:007.52:622.276
"МИВАРНЫЕ АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ ДЛЯ НЕФТЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ РОССИИ."
Роман Александрович Санду  1, Олег Олегович Варламов  2, Андрей Владимирович Остроух  3
1  
ФГУП "Российский научно-технический центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия" (ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ")
123995, К-1, ГСП-5, г. Москва, Гранатный пер., 4;
2   ФГУП "Научно-исследовательский институт радио" (НИИР)
105064, г. Москва, ул. Казакова, 16;
e-mail: ovar@narod.ru;
3   ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64;
e-mail: ostroukh@mail.ru.
     В статье теоретически обоснован переход от однодольных продукционных систем к двудольным миварным логико-вычислительным сетям и рассмотрена линейная вычислительная сложность автоматического конструирования алгоритмов из переменных-объектов и правил-процедур миварных сетей. В качестве миварных правил могут использоваться различные сервисы, модули и вычислительные процедуры. Подробно описан миварный метод логико-вычислительной обработки данных и правил. Показано, что для экспертных систем нового поколения вместо продукционного подхода и традиционных однодольных графов целесообразно использовать двудольные графы миварных сетей.
Ключевые слова: мивар; миварные сети; логический вывод; вычислительная сложность; искусственный интеллект; интеллектуальные системы; экспертные системы; универсальный решатель задач.
"MIVAR AUTOMATED SYSTEMS OF CONTROL OVER TECHNOLOGICAL PROCESSES DEVELOPED FOR USAGE IN THE RF PETROLEUM INDUSTRY."
Roman Alexandrovich Sandu  1, Oleg Olegovich Varlamov  2, Andrei Vladimirovich Ostroukh  3
1  
"Russian Scientific-Technical Informational Center on Standardization, Metrology and Compliance Assessment" (FGUP "STANDARTINFORM");
  Scientific-Research Radio Institute (FGUP NIIR)
16, Kazakov str., 105064, Moscow;
3   State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     The article theoretically proves transfer from single-partite producing systems to bipartite MIVAR logical-computing networks and discusses linear computing complexity of automatic construction of algorithms from variable objects and rules-procedures of MIVAR networks. Various services, modules and computing procedures can be used as MIVAR rules. MIVAR method of logical-computing processing of data and rules is described in detail. It is shown that substitution of producing approach and traditional single-partite graphs for bipartite graphs of MIVAR systems is more efficient for expert systems of new generation.
Key words: MIVAR; MIVAR network; logical inference; computational complexity; artificial intelligence; intelligent systems; expert systems; general problem solver.

УДК 665.632
"ИССЛЕДОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ И ЭКОЛОГИЧЕСКИХ АСПЕКТОВ ПРИМЕНЕНИЯ ВОЗДЕЙСТВИЯ МАГНИТНОГО ПОЛЯ НА УГЛЕВОДОРОДНОЕ СЫРЬЕ."
Магомед Шавалович Минцаев  1, Мадина Атлаевна Такаева  1, Жанна Турпалиевна Хадисова  1, Хава Хамидовна Ахмадова  1, Надежда Анатольевна Пивоварова  2
  ФБГОУ ВПО Грозненский государственный нефтяной технический университет им. академика М.Д. Миллионщикова;
e-mail: karina-lada@mail.ru,   janna-h@list.ru,   Hava 9550@mail.ru;
  Астраханский государственный технический университет
414025, г. Астрахань, ул. Татищева, 16;
е-mail: nadpivov@ live.ru.
     Приведены результаты исследований процессов подготовки и первичной переработки грозненских нефтей и тяжелых нефтяных остатков после обработки постоянным магнитным полем. Показано, что использование такой обработки позволяет интенсифицировать процессы обессоливания и обезвоживания, увеличивает выход светлых нефтепродуктов в процессе первичной переработки.
Ключевые слова: грозненские нефти; нефтяные остатки; светлые нефтепродукты; деэмульгаторы; обезвоживание; обессоливание; нефтяные эмульсии; магнитная обработка; процессы подготовки и переработки нефтей.
"STUDYING OF EFFECT AND ECOLOGICAL ASPECTS OF MAGNETIC FIELD’S IMPACT ON RAW HYDROCARBONS."
Magomed Shavalovich Mintsaev  1, Madina Atlaevna Takaeva  1, Janna Turpalievna Khadisova  1, Khava Khamidovna Akhmadova  1,  Nadezhda Anatolievna Pivovarova  2
1  
M.D. Millionschikov Grosny State Petroleum Technical University;
2   Astrakhan State Technical University
16, Tatischev str., 414025, Astrakhan, Russia.
     The results of research of processes of treatment and initial processing of Grozny oils and heavy oil residues after their treatment by permanent magnetic field are presented. The treatment is shown to allow intensifying processes of desalting and dehydration and to increase output of light oil products during primary processing.
Key words: Grozny oils; oil residues; light oil products; demulsifying agents; desalting and dehydration; oil emulsion; magnetic treatment; processes of oil preparation and processing.

УДК 656.135 (100)
"МОНИТОРИНГ ВНЕШНЕЙ СРЕДЫ ТРАНСПОРТНЫХ КОМПАНИЙ НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ."
Алиса Александровна Чувашова
ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64,
тел.: (499) 155-01-44;          e-mail: alisa070677@mail.ru.
     В статье рассматривается методика мониторинга внешней среды транспортного предприятия, работающего в сфере нефте- и газодобычи и переработки. Раскрыта роль мониторинга как механизма информационного обеспечения системы управления. Представлен алгоритм мониторинга внешней среды транспортной компании, работающей в нефтегазовой отрасли, на основе применения методов когнитивного анализа и моделирования.
Ключевые слова: внешняя среда; мониторинг; когнитивные технологии.
"MONITORING OF EXTERNAL ENVIRONMENT OF TRANSPORT COMPANIES OPERATING IN OIL AND GAS INDUSTRY."
Alisa Alexandrovna Chuvashova
State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     The article considers method of monitoring of external environment of a transport company operating in the field of oil and gas production and processing. The role of monitoring as a mechanism of informational support of a management system is disclosed. The algorithm based on application of cognitive analysis and modeling methods and developed for monitoring of external environment of a transport company operating in oil and gas industry is presented.
Key words: external environment of a company; monitoring; cognitive technologies.

УДК 665.632.074
"СПОСОБ ОЧИСТКИ ПОПУТНЫХ ГАЗОВ С ПОЛУЧЕНИЕМ ЛЕГКОУТИЛИЗИРУЕМОГО БИОЦИДА."
Магомед Шавалович Минцаев  1, Тамерлан Султанович Богатырёв  1, Фоат Ришатович Исмагилов  2, Сайд-Эмин Садулаевич Юсупов  1, Мовсар Имранович Денильханов  1
1  
ФБГОУ ВПО Грозненский государственный нефтяной технический университет им. академика М.Д. Миллионщикова
e-mail: ggni-fapi@bk.ru;
2   НП "Интегрированные технологии"
г. Уфа, ул. Ульяновых, 65, оф. 140;
e-mail: FRIsmagilov@bk.ru.
     Разработаны регламенты на проектирование блока дозирования реагента "Дарсан" для очистки нефти от сероводорода ряда установок подготовки нефти. Подготовлен регламент на проектирование блока очистки газа нефтяного терминала, где предусматривается барботаж сероводородсодержащего нефтяного газа через слой реагента. Эффективность реагента составляет более 95 %, достигается значительное снижение концентрации меркаптанов. Показаны возможность и перспективность развития процессов получения промысловой химии непосредственно на месторождениях и на небольших газоперерабатывающих заводах.
Ключевые слова: блок очистки сероводородсодержащих попутных и природных газов; барботаж; биоцид.
"SOME METHOD OF ASSOCIATED GASES PURIFICATION RESULTING IN GETTING EASILY-UTILIZED BIOCIDE."
Magomed Shavalovich Mintsaev  1, Tamerlan Sultanovich Bogatyrev  1, Foat Rishatovich Ismagilov  2, Said-Emin Sadulaevich Yusupov  1, Movsar Imranovich Denilkhanov  1
1
   M.D. Millionschikov Grosny State Petroleum Technical University;
  NP "Integrated Technologies"
65, office 140, Ulyanovykh str., Ufa, Republic of Bashkortostan.
     The article considers some operational procedures developed for designing of "Darsan" reagent dosing block to purify oil from hydrogen sulfide in a number of oil preparation units. The operational procedures of designing of gas purification equipment of an oil terminal, envisaging barbotage of oil gas containing hydrogen sulfide, through a layer of a reagent are prepared. The efficiency of the reagent makes more than 95 %, essential decrease of mercaptans concentration is achieved. Possibilities and prospects of developing processes of getting field chemistry directly in field conditions and at small gas processing plants is shown.
Key words: block of purification of natural gasses and gasses containing hydrogen sulfide; barbotage; biocide.

УДК 681.5:004.94
"ОБУЧЕНИЕ ОПЕРАТОРОВ НЕФТЕХИМИЧЕСКИХ ПРОИЗВОДСТВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КОМПЬЮТЕРНЫХ ТРЕНАЖЕРОВ."
Михаил Николаевич Краснянский, Сергей Викторович Карпушкин, Денис Леонидович Дедов
ФГБОУ ВПО "Тамбовский государственный технический университет"
392000, РФ, г. Тамбов, ул. Советская, 106,
тел.: (4752) 63-07-06;   8(910) 850-50-54;   8(915) 672-98-38;          e-mail: kras@tambov.ru,   karp@mail.gaps.tstu.ru,   hammer68@mail.ru.
     В работе рассмотрены основные аспекты создания автоматизированной информационной системы, предназначенной для обучения и тренинга операторов химико-технологи¬ческих систем в штатных и аварийных ситуациях.
Ключевые слова: химико-технологическая система; виртуальный тренажер; обучение операторов.
"TEACHING OF OPERATORS OF OIL-CHEMICAL INDUSTRIAL ENTERPRISES USING COMPUTER SIMULATORS."
Mikhail Nikolaevich Krasnyansky, Sergei Viktorovich Karpushkin, Denis Leonidovich Dedov
Tambov State Technical University
106, Sovetskaya str., 392000, Tambov, Russia.
     The paper considers basic aspects of creation of the automated information system developed for teaching and training of the operators of chemical-technological systems in regular and emergency situations.
Key words: chemical-technological system; virtual simulator; teaching of operators.

УДК 622.691.4:658.514
"НОВЫЕ ПОДХОДЫ К ВЫБОРУ АРХИТЕКТУРЫ СИСТЕМ ДИСПЕТЧЕРСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ТРАНСПОРТОМ ГАЗА."
Николай Константинович Богданов
ЗАО "АтлантикТрансгазСистема"
109388, г. Москва, ул. Полбина, 11;
e-mail: bogdanov@atgs.ru.
     В статье представлены преимущества централизации обработки оперативных технологических данных в системах диспетчерского управления транспортом газа. Рассмотрены технические аспекты передачи данных между оборудованием автоматизации магистральных газопроводов, центральным диспетчерским пунктом (ДП) и ДП подчиненных филиалов.
Ключевые слова: диспетчеризация; транспорт газа; АСУТП; иерархический подход; протоколы передачи данных.
"NEW APPROACHES TO THE CHOICE OF ARCHITECTURE OF SYSTEMS PROVIDING DISPATCHER CONTROL OVER GAS TRANSPORTATION."
Nikolai Konstantinovich Bogdanov
CJSC "AtlanticTransgazSystema"
11, Polbin str., 109388, Moscow, Russia.
     The article discusses advantages of processing centralization of on-line technological data in the systems of dispatcher control over gas transportation. Technical aspects of data transmission among field control equipment, central control room and subordinated local control rooms are considered as well.
Key words: dispatching; gas transportation; automated control system of technological process (ACSTP), hierarchic approach; data transfer protocols.

УДК 681.5:622.276
"АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОЦЕССОВ ПОЛУЧЕНИЯ И ОБРАБОТКИ ДАННЫХ ОТ АСУТП НЕФТЕГАЗОДОБЫВАЮЩЕГО ПРЕДПРИЯТИЯ С ПОМОЩЬЮ ОБЛАЧНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ."
Артем Игоревич Губанов
ФГБОУ ВПО Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)
125319, г. Москва, Ленинградский пр-т, 64;
e-mail: odin17@rambler.ru.
     В статье проанализированы положительные стороны внедрения на нефтегазовом предприятии облачных вычислений, виртуальной инфраструктуры и централизованно ведущихся баз данных и баз знаний. Приведены рекомендации по внедрению облачных вычислений для автоматизации процессов получения и обработки данных от АСУТП, для исключения ошибки, обусловленной человеческим фактором, при сборе информации с нефтяного промысла.
Ключевые слова: облачные технологии; человеческий фактор; централизованная диспетчерская.
"AUTOMATION OF PROCESSES OF DATA ACQUISITION FROM AUTOMATED CONTROL SYSTEM OF TECHNOLOGICAL PROCESS OF AN OIL OR GAS PRODUCING ENTERPRISE BY MEANS OF CLOUD TECHNOLOGY APPLICATION."
Artem Igorevich Gubanov
State Automobile and Road Technical University (MADI)
64, Leningradsky prospect, 125319, Moscow, Russia.
     The article analyses positive aspects of implementation of cloud computing, virtual infrastructure and centralized data bases and knowledge bases at an oil and gas enterprise. Some recommendations on introduction of cloud computing for automation of processes of data acquisition and processing from Automated Control System of Technological Process (ACSTP) to eliminate human factor mistakes while collecting information from an oil field are submitted.
Key words: cloud technology; human factors; central control room.

УДК 681.518.3
"БЛОК МОДЕЛИРОВАНИЯ И ПРОГНОЗИРОВАНИЯ РЕЖИМОВ РАБОТЫ ГАЗОТРАНСПОРТНЫХ СЕТЕЙ СИСТЕМЫ ПОДДЕРЖКИ ПРИНЯТИЯ ДИСПЕТЧЕРСКИХ РЕШЕНИЙ."
Леонид Исаакович Бернер  1, Андрей Александрович Ковалёв  2
1
   ЗАО "АтлантикТрансгазСистема"
109388, г. Москва, ул. Полбина, 11;
e-mail: berner@atgs.ru;
2   ООО "ПСИ"
119021, г. Москва, Зубовский бульвар, 13, стр. 2;
e-mail: a.alex.kovalev@gmail.com.
     Рассмотрены новые методы автоматизации диспетчерского управления, призванные помочь диспетчерам решить проблему поддержания сбалансированного режима работы газотранспортной системы. Прогнозирование спроса на газ и моделирование режимов работы газотранспортной системы дополняется системой автоматизированной поддержки принятия решения.
Ключевые слова: система поддержки принятия диспетчерских решений; задача балансирования режима газотранспортных сетей.
"BLOCK OF MODELING AND FORECASTING OF GAS NETWORKS OPERATIONAL MODES FOR SUPPORTING DISPATCHER DECISION SYSTEM."
Leonid Isaakovich Berner  1, Andrei Alexandrovich Kovalev  2
  CJSC "AtlanticTransgasSystem"
11, Polbin str., 109388, Moscow, Russia;
2   "PSI, Ltd. "
13, 2nd stroenie, Zubovsky bulvar, 119021, Moscow, Russia.
     The new methods of automation of dispatcher control were designed to help managers to solve the problem of maintaining a balanced operational regime of a gas transportation system. Forecasting of gas demand and modeling of operational modes of a gas transportation system are supplemented by an automated decision support system.
Key words: dispatcher decision support system; problem of maintaining of balanced operational mode of gas networks.

УДК 681.518.3
"ПОСТРОЕНИЕ ИНТЕГРИРОВАННОЙ АСУТП СПХГ НА ПРИМЕРЕ УДМУРТСКОГО РЕЗЕРВИРУЮЩЕГО КОМПЛЕКСА."
Дмитрий Владимирович Щукин
ЗАО "АтлантикТрансгазСистема"
109388, г. Москва, ул. Полбина, 11;
e-mail: schukin@atgs.ru.
     Анализируется процесс создания интегрированной автоматизированной системы управления технологическими процессами Карашурской СПХГ как единого технологического объекта с целью решения задачи снижения затрат на ее эксплуатацию и повышения производительности. На основе опыта реализации интегрированной АСУТП выделяются основные вопросы и задачи построения современных систем автоматизации СПХГ, делаются предложения о направлениях развития автоматизированных систем данного класса.
Ключевые слова: интегрированная автоматизированная система управления технологическими процессами; система автоматизации СПХГ.
"BUILDING OF INTEGRATED AUTOMATED CONTROL SYSTEM OF TECHNOLOGICAL PROCESSES OF UNDERGROUND GAS STORAGE STATION WITH UDMURT RESERVE COMPLEX TAKEN AS AN EXAMPLE."
Dmitry Vladimirovich Schukin
CJSC "AtlanticTransgasSystem"
11, Polbin str., 109388, Moscow, Russia.
     The author analyzes the process of creating an integrated automated control system of technological processes of Karashura underground gas storage station as a single technological object with the aim of solving problems of its operational expenses’ decrease and productivity raise.
The main problems of building of modern automation systems for underground gas storage stations are revealed on the basis of the experience gained from implementation of the integrated automated control system of technological processes, some ideas about the directions of development of automated systems of this class are suggested.
Key words: integrated automated control system of technological processes; system of automation of underground gas storage station.

 

 

© ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ, УПРАВЛЕНИЯ И ЭКОНОМИКИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
телефон: (495) 332-00-22; факс: (495) 331-68-77

В начало страницы •
На главную страницу •
Добавить в избранное •