НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ЖУРНАЛЫ, ИНФОРМАЦИОННО-ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ. Нефтепромысловое дело (РГУ нефти и газа им. Губкина)

  №  12 / 2010

 

 СОДЕРЖАНИЕ: 

УДК 658.3
"МОЛОДЫЕ КАДРЫ ВОЛГО УРАЛ НИПИ ГАЗА ГОТОВЯТ РЕШЕНИЯ СЛОЖНЫХ ЗАДАЧ."
Исламкин Владимир Георгиевич, Полина Людмила Николаевна
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-00-42,   77-80-23,          e-mail: Islamkin@vunipigaz.ru,     LPolina@vunipigaz.ru
     23-24 сентября 2010 г. в г. Оренбурге прошла IV молодежная научно-техническая конференция "Основные проблемы поиска, освоения и обустройства нефтегазовых месторождений и пути их решения", посвященная 80-летию со дня рождения Швеца В.А. Подобные конференции стали традиционными. Целью проведения конференций является поддержка молодых, перспективных ученых.
Ключевые слова: Конференция, молодые ученые.
"YOUNG EMPLOYEES OF "VOLGOURALNIPIGAZ" ARE ENGAGED IN SOLVING OF COMPLICATED PROBLEMS."
Vladimir Georgievich Islamkin, Liudmila Nikolaevna Polina
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The IVth scientific-technical conference entitled "Basic problems of prospecting, development and construction of oil and gas fields and some approaches to the problems salvation" and dedicated to the 80th anniversary since V. Shvets’ birthday was organized by young scientists and held in Orenburg on October 23-24, 2010. Organization and holding of such conferences became traditional. Supporting of young, perspective scientists appears the main purpose of holding such conferences.
Key words: conference; young scientists.

ГЕОЛОГИЯ И БУРЕНИЕ НЕФТЯНЫХ И ГАЗОКОНДЕНСАТНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ

УДК 622.276.6
"ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ДЕВОНСКИХ ОТЛОЖЕНИЙ ЮГА БУЗУЛУКСКОЙ ВПАДИНЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИХ НЕФТЕГАЗОНОСНОСТИ."
Афанасьева М.А.
Российский государственный университет нефти и газа имени И.М. Губкина
119991, г. Москва, Ленинский пр-т, 65
     В работе проведен комплексный анализ глубокопогруженных горизонтов девона в пределах Бузулукской впадины в свете их нефтегазоносности, учитывающий геодинамические, литолого-фациальные и палео-географические факторы.
Ключевые слова: Прикаспийская впадина; Бузулукская впадина; тектонические блоки; глубокое бурение; залежи УВ; фации девона
"SOME CHARACTERISTIC FEATURES OF DEVONIAN FORMATIONS GENERATION IN THE SOUTH OF BUZULUK DEPRESSION AND PROSPECTS FOR THEIR OIL AND GAS BEARING."
M.A. Afanasieva
I. Gubkin Russian State University of Oil and Gas
     The article presents complex analysis of deeply submerged Devonian horizons in the boundaries of Buzuluk depression in the light of their oil and gas bearing perspectives. The complex analysis accounts of geo-dynamical, lithologo-facies and paleo-geographical factors.
Key words: Pre-Caspian depression; Buzuluk depression; tectonic blocks; deep drilling; deposits of hydrocarbons; Devonian formations.

УДК 622.24
"ОПЫТ СТРОИТЕЛЬСТВА ГОРИЗОНТАЛЬНЫХ СКВАЖИН НА ОРЕНБУРГСКОМ НЕФТЕГАЗОКОНДЕНСАТНОМ МЕСТОРОЖДЕНИИ."
Самарцев Сергей Константинович, Сумароков Александр Валентинович
ООО "Газпром добыча Оренбург"
460021, г. Оренбург, ул. 60 лет Октября, 11,
тел.: 8 (3532) 73-14-88,   73-12-14,          e-mail: S.Samarcev@ogp.gazprom.ru,     a.sumarokov@ogp.gazprom.ru
     Приводится геологическое строение ОНГКМ. Описаны основные этапы разработки месторождения. Представлены конструкции горизонтальных скважин и скважин, восстановленных "зарезкой" боковым горизонтальным стволом. Проведен анализ, и обоснована необходимость строительства горизонтальных скважин на текущем этапе разработки ОНГКМ.
Ключевые слова: бурение; строительство скважин; коллектор; месторождение; залежь.
"EXPERIENCE OF HORIZONTAL WELLS CONSTRUCTION IN ORENBURG OIL-GAS-CONDENSATE FIELD."
Sergei Konstantinovich Samartsev, Alexander Valentinovich Sumarokov
"Gazprom dobycha Orenburg, Ltd."
     Geological structure of Orenburg oil-gas-condensate field is revealed. Basic stages of field development are described. Design of horizontal wells and wells, restored by "cutting" of lateral horizontal shaft is presented. Analysis is carried out and necessity of horizontal wells construction during present stage of development of Orenburg oil-gas-condensate field is proved.
Key words: drilling; well construction; collector; field; deposit.

УДК 622.276:550.8
"ФОРМИРОВАНИЕ ТРЕЩИННЫХ КОЛЛЕКТОРОВ В ОРЕНБУРГСКОМ ПРИУРАЛЬЕ."
Данилова Е.А.
НПФ "Оренбурггазгеофизика"
ООО "Георесурс"
     Рассмотрено тектоническое строение оренбургского фрагмента Предуральского краевого прогиба, в пределах которого, по мнению авторов, существуют тектонические сдвиги, сопровождающиеся перспективными в плане нефтегазоносности зонами трещиноватости.
Ключевые слова: тектонические сдвиги, перспективы нефтегазоносности, трещинные коллекторы.
"FORMATION OF FRACTURED RESERVOIRS IN ORENBURG REGION OF THE PRE-URALS."
E.A. Danilova
"Georesource, Ltd."
     Tectonic structure of Orenburg fragment of the Pre-Urals edge trough is considered. The author of the present article envisages tectonic dislocations within the boundaries of the above-mentioned Orenburg fragment of the Pre-Urals edge trough forwarded by fractured zones of perspective oil and gas bearing.
Key words: tectonic dislocations; oil and gas potential; fractured reservoirs.

УДК 622.276.031.011.43
"ОСОБЕННОСТИ КОЛЛЕКТОРСКИХ СВОЙСТВ ПРОДУКТИВНЫХ ОТЛОЖЕНИЙ БАШКИРСКОГО ЯРУСА ОРЕНБУРГСКОЙ ЧАСТИ ПРЕДУРАЛЬСКОГО КРАЕВОГО ПРОГИБА."
Литфуллина Т.П., Силагина Т.В.
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-00-42, 77-80-23.
     Выполнены комплексная интерпретация ГИС и детальные петрофизические исследования башкирских карбонатных отложений в пределах западной части Предуральского краевого прогиба на примере Акобинского месторождения. Построены петрофизические зависимости между физическими свойствами пород-коллекторов.
Ключевые слова: каротаж; керн; пористость; тип коллектора; проницаемость.
"SOME SPECIFIC CHARACTERISTICS OF PRODUCTIVE DPOSITS RESERVOIR PROPERTIES OF BASHKIR STRATUM IN ORENBURG REGION OF THE PRE-URALS EDGE TROUGH."
T.P. Litfullina, T.V. Silagina
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     Acobinsky field was chosen to illustrate implementation of complex interpretation of well survey and detailed petro-physical analysis of Bashkir carbonate sediments within the boundaries of the western part of the Pre-Ural trough. Petro-physical dependences among physical properties of rock-collectors are developed.
Key words: well logging; core; porosity; collector type; permeability.

УДК 553.98.041:551.762(575,172)
"ПЕРСПЕКТИВЫ НЕФТЕГАЗОНОСНОСТИ ЮРСКИХ ОТЛОЖЕНИЙ КОСБУЛАКСКОГО ПРОГИБА."
Юлдашева Марина Георгиевна
Институт геологии и разведки нефтяных и газовых месторождений (ИГиРНиГМ)
Республика Узбекистан, 700059, г. Ташкент, ул. Усмана Носира, 114,
e-mail: igirnigm_uz@mail.ru
     Изучение на основе комплексного анализа геолого-геофизического материалов особенностей геологического строения и перспектив нефтегазоносности юрских отложений Косбулакского прогиба.
Ключевые слова: Косбулакский прогиб; нефтегазоносность; юрские отложения; структура; поисковые работы.
"PROSPECTS FOR OIL AND GAS BEARING OF JURASSIC FORMATIONS IN KOSBULAKSKY DEFLECTION."
Marina Georgievna Yuldasheva
Institute of Geology and Prospecting for oil and gas fields (IGiRNiGM)
     The article considers some specific features of geological structure and prospects for oil and gas bearing of Jurassic formations in Kosbulaksky deflection on the basis of complex analysis of geological and geophysical data.
Key words: Kosbulaksky deflection; oil and gas bearing; Jurassic formations; structure; prospecting work.

УДК 553.98:551.762 (575.172)
"ОСНОВНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ БУРЕНИЯ ПОИСКОВОЙ СКВАЖИНЫ № 1 НА ПЛОЩАДИ ДЖЕЛ (ЗАПАДНЫЙ ШАХПАХТЫ, УСТЮРТСКИЙ РЕГИОН, УЗБЕКИСТАН)."
Шарафутдинова Л.П., Джалилов Г.Г., Хайитов Н.Ш.
Институт геологии и разведки нефтяных и газовых месторождений (ИГиРНиГМ)
Республика Узбекистан, 700059, г. Ташкент, ул. Усмана Носира, 114,
тел.: (371)250-95-64,          e-mail: leylahon@rambler.ru
     Опыт бурения первой поисковой скважины на площади Джел дал положительные результаты. В результате испытательных работ из среднеюрских пород получены промышленные притоки газа, а затем и конденсата. Продуктивные отложения представлены средне-крупнозернистыми песчаниками с редкими включениями мелкого гравия. Породы коллекторы характеризуются средними фильтрационно-емкостными свойствами и по классификации А.А. Ханина относятся к III-IV классам.
Ключевые слова: Устюрт; юра; песчаники; фильтрационно-емкостные свойства; породы-коллекторы; газоконденсат.
"BASIC DATA OF No1 PROSPECTIVE WELL DRILLING IN JEL AREA (WESTERN SHAKHPAKHTY, USTIURT REGION, UZBEKISTAN)."
L.P. Sharafutdinova, G.G. Jalilov, N.Sh. Haitov
"Institute of Geology and Prospecting for Oil and Gas Fields (IGiRNiGM)"
     Experience of the first prospective well drilling in Jel area appeared positive. Gas industrial inflows followed by condensate were extracted out of Middle Jurassic formations during field-testing works in the region. Productive deposits are represented by middle- and large-grained sands with rare inclusions of small gravel. Rock-collectors are characterized by average filtration-capacitive features and refer to III-IV classes in accordance with A. Hanin’s Classification.
Key words: Ustiurt; sands; filtration-capacitive features; rock-collectors; gas-condensate.

УДК 550.832
"АНАЛИЗ РЕЗУЛЬТАТОВ ОПРОБОВАНИЯ ПОИСКОВЫХ И РАЗВЕДОЧНЫХ СКВАЖИН В КОЛОННЕ НА ОСНОВЕ ФАКТОРНОГО АНАЛИЗА."
Макаров Сергей Евгеньевич
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-00-42,    77-80-23.
     Выполнена статистическая обработка результатов опробования нижнепермских отложений в колонне на территории Соль-Илецкого свода и оренбургского сегмента Предуральского. Выявлены статистические закономерности.
Ключевые слова: Опробование; скважина; факторный анализ; нефть; газ.
"ANALYSIS OF RESULTS OF PROSPECTING WELLS TESTING, PERFORMED ON THE BASIS OF FACTOR ANALYSIS."
Sergei Eugenievich Makarov
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     Statistic processing of data obtained during testing of Lower Permian deposits on the territory of Sol-Iletsky dome and Orenburg segment of the Pre-Ural deflection is carried out. Some statistical regularities are revealed.
Key words: testing; well; factor analysis; oil; gas.

РАЗРАБОТКА И ОБУСТРОЙСТВО НЕФТЯНЫХ И ГАЗОКОНДЕНСАТНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ

УДК 665.632.073
"ПРОБЛЕМНЫЕ ВОПРОСЫ СИСТЕМЫ СБОРА И ПОДГОТОВКИ ГАЗА НА ОНГКМ."
Желудкова Е.В.
Российский государственный университет нефти и газа имени И.М. Губкина
119991, г. Москва, Ленинский пр-т, 65.
     В статье рассмотрены низкопроизводительные УКПГ-6 и УКПГ-8 ОНГКМ, загрузка технологических линий которых составляет 11 % и 13 % соответственно. Приведены графики зависимости дебита и давления с 1974 по 2010 гг., из которых следует, что в данный период производительность скважин УКПГ-6 и УКПГ-8 значительно снижается по причине обводненности продуктивных пластов.
     Параметры осушки газа не соответствуют требованиям ОСТ из-за нарушения гидродинамической харак-теристики работы технологических линий сепараторов. Даны рекомендации по устранению данной проблемы.
Ключевые слова: ОНГКМ; технологические линии сепараторов.
"PROBLEM QUESTIONS OF GAS GATHERING AND TREATMENT ON THE TERRITORY OF ORENBURG OIL-GAS-CONDENSATE FIELD (OOGCF)."
E.V. Zheludkova
I. Gubkin State University of Oil and Gas
     The article considers low-productive UKPG-6 and UKPG-8 of OOGCF technological loading of which makes 11 percent (11 %) and 13 percent (13 %) correspondingly. Some graphs of flow rate and pressure dependence during the period of 1974—2010 are presented. The graphs witness that UKPG-6 and UKPG-8 wells productivity decreases during the above-mentioned period of time due to water-flooding of productive layers. Gas drying parameters do not correspond to OST requirements due to violation of operational hydrodynamic characteristic of separators’ technological lines. Some recommendations on elimination of the given problem are given.
Key words: Orenburg oil-gas-condensate field; separators technological lines.

УДК 622.279.5
"ОСНОВНЫЕ РЕШЕНИЯ ПО РЕКОНСТРУКЦИИ ДОЖИМНОГО КОМПЛЕКСА МЕДВЕЖЬЕГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ."
Рассохатый Александр Владимирович, Курий Николай Васильевич
ОАО "ЮЖНИИГИПРОГАЗ"
Украина, 83121, г. Донецк, ул. Артема 169-г,
тел.: 38 (062) 305-76-61,          e-mail: a.rassohaty@yuzh-gaz.donetsk.ua,     kurii@yuzh-gaz.donetsk.ua
     По результатам сравнения вариантов приняты решения по реконструкции дожимного комплекса, на основе разработок российских поставщиков до исчерпания отборов газа из месторождения (2025—2030 гг.)
Ключевые слова: Направления реконструкции; промысловая подготовка углеводородов; завершающий этап эксплуатации; степень сжатия; дожимной комплекс; модернизация; газоперекачивающие агрегаты; "дожимные" СПЧ.
"GENERAL DECISIONS OF PRESSING COMPLEX RECONSTRUCTION OF MEDVEZHJE FIELD."
Alexander Vladimirovich Rassohaty, Nikolai Vasilievich Kurii
JSC "YUZHNIIGIPROGAZ"
     Some decisions on pressing complex reconstruction are made in accordance with results of variants comparison. These decisions are based on calculation of Russian suppliers for the period till 2030—2050, when gas extraction out of gas fields will come to the end.
Key words: directions of reconstruction; field hydrocarbons preparation; final stage of operation; pressing degree; pressing complex; modernization; gas pumping units.

УДК 622.276
"РАСЧЕТ ФАЗОВЫХ СОСТОЯНИЙ ПЛАСТОВОЙ СИСТЕМЫ ОСНОВНОЙ ЗАЛЕЖИ ОРЕНБУРГСКОГО НЕФТЕГАЗОКОНДЕНСАТНОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ."
Беляева О.В., Еремеева С.В.
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел: 8 (3532) 73-14-18,          e-mail: kseniakomplekt@bk.ru
     Создание расчетной термодинамической модели пластовой системы Основной газоконденсатной залежи ОНГКМ. Использование результатов расчета диаграммы фазовых состояний углеводородных смесей для оценки качества продукции, получаемой на промысловых сепараторах.
Ключевые слова: фазовая диаграмма; конденсат; газ; гидродинамическое моделирование; потенциальное содержание конденсата; сепарация газа; качество продукции.
"CALCULATION OF PHASE CONDITIONS OF LAYER SYSTEM OF OSNOVNAYA DEPOSIT OF ORENBURG OIL-GAS-CONDENSATE FIELD."
O.V. Belyaeva, S.V. Eremeeva
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article describes development of thermodynamic calculation model of layer system of Osnovnaya gas-condensate deposit of Orenburg oil-gas-condensate field. Calculation results of diagram of hydrocarbon mixtures phase conditions are used to appreciate product quality obtained in field separators.
Key words: phase diagram; condensate; gas; hydrodynamic modeling; condensate potential content; gas separation; product quality.

УДК 622.276.8:665.622
"ПРОБЛЕМЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СОДЕРЖАНИЯ УВ С5+В В ГАЗАХ СЕПАРАЦИИ УКПГ ОНГКМ."
Шашкова Светлана Владимировна, Фролова Тамара Викторовна, Еремеева Светлана Викторовна
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-35-06,           e-mail: SShashkova_777@mail.ru
     В работе проанализированы проблемы отборов представительных проб газов, направленных с УКПГ ОНГКМ, их причины. Представлены результаты анализов отобранных проб газа.
Ключевые слова: газ сепарации; компонентный состав; углеводороды С5+в.; фазовые превращения углеводородных систем; давление максимальной конденсации.
"PROBLEMS OF DETECTING OF C5+B HYDROCARBONS CONTENT IN UKPG GASES SEPARATION OF ORENBURG OIL-GAS-CONDENSATE FIELD (OOGCF)."
Svetlana Vladimirovna Shashkova; Tamara Viktorovna Frolova, Svetlana Viktorovna Eremeeva
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article analyzes problems of gas representative sampling, sent from UKPG of Orenburg oil-gas-condensate field, and reasons for their arising. Results of analysis of selected gas samples are presented.
Key words: gas of separation; component composition; C5+B hydrocarbons; phase transformations of hydrocarbon systems; pressure of maximum condensation.

УДК 622.276
"ОПЫТ ПРОВЕДЕНИЯ НАПРАВЛЕННЫХ СОЛЯНОКИСЛОТНЫХ ОБРАБОТОК НА ЭКСПЛУТАЦИОННЫХ СКВАЖИНАХ ОНГКМ."
Курамшина Л.Х  1, Ильгильдин Р.Ф.  2
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"   1
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 731399,          e-mail: Liliyakuramshina@rambler.ru;
ООО "Газпром добыча Оренбург"   2
460021, г. Оренбург, ул. 60 лет Октября, 11,
     Анализ технологий и результаты проведения направленных солянокислотных обработок на скважинах ОНГКМ.
Ключевые слова: направленные солянокислотные обработки; дебит скважин; гель-кислота.
"EXPERIENCE OF CONDUCTING OF DIRECTED HYDROCHLORIC ACID TREATMENT OF OPERATIONAL WELLS OF ORENBURG OIL-GAS-CONDENSATE FIELD."
L. H. Kuramshina, R.F. Ilgildin
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article presents analysis of technologies and results of conducting of directed hydrochloric acid treatment of wells of Orenburg oil-gas-condensate fields (OOGCF).
Key words: directed hydrochloric acid treatment; well flow rate; gel-acid.

УДК 661.715.23
"БЛОЧНАЯ УСТАНОВКА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ СМЕСИ ПРОПАНА-БУТАНА ТЕХНИЧЕСКОЙ ИЗ ПОПУТНОГО НЕФТЯНОГО ГАЗА."
Величко Владимир Валентинович
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, Оренбург, Пушкинская ул., 20,
тел./факс: (3532) 77-55-28,          e-mail: velichcko123@mail.ru
     В настоящее время у недропользователей наблюдается устойчивый рост интереса к проблеме коммерческой переработки (утилизации) попутного нефтяного газа. Разработанная блочная установка представляет собой техническое решение, позволяющее существенно упростить и удешевить процесс переработки небольших объемов (около 10 млн м3/год) газа с получением из него товарного продукта.
Ключевые слова: попутный нефтяной газ; утилизация; СПБТ; трехпоточная вихревая труба.
"BLOCK INSTALLATION FOR RECEIVING OF TECHNICAL PROPANE-BUTANE MIXTURE FROM ASSOCIATED OIL GAS."
Vladimir Valentinovich Velichko
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     At present problem of commercial recycling of associated oil gas is of great interest with subsoil assets users. The developed block installation realizes technical decision providing for essential simplification and price reduction of processing of small volumes of gas (about 10 mln m3 per year with further getting of consumer product from it.
Key words: associated oil gas; recycling; technical propane-butane mixture; a three-line vertical pipe.

УДК 622.691.4.052:621.646.652
"ОЦЕНКА КОНЕЧНОГО КОЭФФИЦИЕНТА ИЗВЛЕЧЕНИЯ КОНДЕНСАТА НА ГИДРОДИНАМИЧЕСКОЙ МОДЕЛИ ТЕРМОКАРСТОВОГО ГКМ."
Утробин Н.В.
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, Оренбург, Пушкинская ул., 20,
тел: 8 (3532) 73-14-18
     На практике разработки газоконденсатных месторождений конечный коэффициент извлечения конденсата часто получается значительно ниже утвержденного государственной комиссией по запасам и числящегося на государственном балансе. Традиционная методика определения КИК основана на лабораторных исследованиях проб пластовой смеси. Она не учитывает ряд факторов, влияющих на КИК. В работе проведена оценка коэффициентов извлечения газового конденсата Термокарстового ГКМ на гидродинамической модели.
Ключевые слова: гидродинамическая модель; коэффициент извлечения конденсата; газоконденсатное месторождение.
"EVALUATION OF FINAL COEFFICIENT OF CONDENSATE EXTRACTION WITH APPLICATION OF HYDRODYNAMIC MODEL OF THERMOCARST GAS-CONDENSATE FIELD."
N.V. Utrobin
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     Practice of gas-condensate field development proves the fact that final coefficient of condensate extraction is essentially lower than that one approved by the State Committee on Stocks and listed on state balance. Traditional method of defining of condensate extraction coefficient is based on laboratory studies of deposit mixture samples. This method does not consider a number of factors, influencing condensate extraction coefficient. The article presents evaluation of condensate extraction coefficient of Thermocarst gas-condensate field with application of hydrodynamic model.
Key words: hydrodynamic model; condensate extraction coefficient; gas-condensate field.

УДК 622.276
"ОРГАНИЗАЦИЯ БАЗЫ ДАННЫХ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ АНАЛИЗА И ПРОГНОЗИРОВАНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО РЕЖИМА РАБОТЫ СКВАЖИН ОРЕНБУРГСКОГО НГКМ."
Вологин И.С., Мамошин А.М.
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел: 8 (3532) 73-14-18,          e-mail: IVologin@vunipigaz.ru
     Создана база данных, модель двухфазного трубопроводного транспорта системы сбора продукции и программный модуль для расчета технологических режимов работы скважин Основной залежи Оренбургского НГКМ. Результаты расчета предназначены для прогнозирования основных показателей разработки и проектных уровней добычи углеводородного сырья ОНГКМ.
Ключевые слова: продуктивный пласт; забой газовой скважины; НКТ; шлейф скважины; блок входных ниток; метод расчета потерь давления; потери давления; модель двухфазного трубопроводного транспорта; база данных.
"FORMATION OF DATA BASE TO PROVIDE ANALYSIS AND PREDICTION OF TECHNOLOGICAL OPERATIONAL REGIME FOR WELLS OF ORENBURG OIL-GAS-CONDENSATE FIELD (OOGCF)."
I.S. Vologin, A.M. Mamoshin
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     Data base, model of two-phase pipeline transportation of product gathering system and program module designed for calculation of technological operational regimes of wells of Osnovnaya deposit of Orenburg OGCF are developed. Calculation results are meant for predicting of basic indicators of fields development and project levels of hydrocarbon raw material production in OOGCF.
Key words: productive deposit; bottom of gas hole; pump-compressor pipes (PCP); well tail; block of inlet lines; method of pressure loss calculation; pressure loss; model of two-phase pipeline transportation; data base.

УДК 622.276
"РАЗРАБОТКА ПРОГРАММНОГО КОМПЛЕКСА ПО СБОРУ, ОБРАБОТКЕ И АНАЛИЗУ ГЕОЛОГО-ПРОМЫСЛОВОЙ ИНФОРМАЦИИ "ПРОМЫСЕЛ"."
Ломухин Игорь Анатольевич
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
тел.: 8 (3532) 73-14-18,          e-mail: liga512b@mail.ru.
     Описание цели разработки, область применения и основные возможности программного комплекса по сбору, обработке и анализу геолого-промысловой информации "Промысел".
Ключевые слова: программный комплекс; геолого-промысловая информация; анализ и обработка; разработка; промысел.
"DEVELOPMENT OF "PROMYSEL" SOFTWARE PROVIDING FOR GATHERING, PROCESSING AND ANALYSIS OF FIELD GEOLOGICAL INFORMATION."
Igor Anatolievich Lomukhin
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article describes development purposes, application area and basic possibilities of "Promysel" software providing for gathering, processing and analysis of field geological information.
Key words: software; field geological information; processing and analysis; development; field.

УДК 622.691.4
"РЕКОНСТРУКЦИЯ СТАЛЬНЫХ ИЗНОШЕННЫХ ГАЗОПРОВОДОВ И ГАЗОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ МЕТОДОМ ПРОТАСКИВАНИЯ ПОЛИЭТИЛЕНОВЫХ ТРУБ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ ГАЗПРОМ ДОБЫЧА ОРЕНБУРГ."
Шалдыбина Гульнара Рашитовна, Кузина Мария Сергеевна, Садович Евгений Владимирович
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-14-95
     В работе рассматривается бестраншейный метод ремонта изношенных стальных газопроводов способом протаскивания полиэтиленового трубопровода в реконструируемой стальной трубе, применительно к ремонту газораспределительных сетей предприятий ООО "Газпром добыча Оренбург".
Ключевые слова: полиэтиленовый трубопровод; проектирование; метод протаскивания; предприятие; ремонт.
"RECONSTRUCTION OF DETERIORATED STEEL GAS PIPELINES AND GAS DISTRIBUTIONAL NETWORKS BY MEANS OF PULLING THROUGH OF POLYETHYLENE PIPES BEING PRACTICED AT ENTERPRISES OF "GASPROM DOBYCHA ORENBURG, LTD." ."
Gulnara Rashitovna Shaldybina, Maria Sergeevna Kuzina, Eugeny Vladimirovich Sadovich
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article considers draw-in method of refitting of deteriorated steel gas pipelines by means of pulling of polyethylene pipeline through a steel pipe being repaired. This method is used at enterprises of "Gazprom Dobycha Orenburg, Ltd." during repairing of gas distributional networks.
Key words: polyethylene pipeline; designing; pulling through method; enterprise; repairing work.

УДК 622.24:681.5.015
"ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ РАЗЛИЧНЫХ ВАРИАНТОВ ВСКРЫТИЯ ПРОДУКТИВНОГО ПЛАСТА МЕСТОРОЖДЕНИЯ "ШАХПАХТЫ" С ПОМОЩЬЮ ЛОКАЛЬНЫХ ГИДРОДИНАМИЧЕСКИХ МОДЕЛЕЙ."
Фисун Н.Г, Назыров М.Р., Кривина Т.Г.
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-14-18,          e-mail: nike-5@rambler.ru.
     Важной задачей доразработки месторождения "Шахпахты" является стабилизация добычи. Для активной выработки остаточных запасов газа в работе проведены выбор и обоснование оптимального варианта вскрытия продуктивного пласта на основе гидродинамического моделирования перспективных участков месторождения.
Ключевые слова: Разработка; гидродинамическая модель; вскрытие; продуктивный горизонт; прогноз; геолого-технические мероприятия.
"EVALUATION OF EFFICIENCY OF DIFFERENT VARIANTS OF PRODUCTIVE LAYER RECOVERY BY MEANS OF LOCAL HYDRODYNAMIC MODELS APPLICATION AT "SHAKHPAKHTY" FIELD."
N.G. Fisun, M.P. Nazyrov, T.G. Krivina
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     Production stabilization appears the basic problem arising due to necessity of "Shakhpakhty" field development to the end. Choice and substantiation of optimal variant of productive layer recovery on the basis of hydrodynamic modeling of field perspective sectors are carried out to extract residual gas volume.
Key words: development; hydrodynamic model; recovery; productive layer; prognosis; geological and technical activities.

УДК 622.279.23/4
"ИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА ПОДГОТОВКИ И АНАЛИЗА ДАННЫХ ДЛЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ РАЗРАБОТКИ НГКМ."
Рахматулина Л.Р., Левина Н.А.
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел: 8 (3532) 73-14-18,          e-mail: Liga512b@mail.ru
     Обзор средств информационного обеспечения, используемого при анализе и проектировании разработки НГКМ. Описаны основные возможности, области применения и способы взаимосвязи используемых программных средств.
Ключевые слова: геоинформационная система; база данных; интегрированная система управления данными (Finder); программные средства; картопостроение; экологическая безопасность.
"INFORMATIONAL SYSTEM OF DATA PREPARATION AND ANALYSIS FOR PROJECTING OF OIL-GAS-CONDENSATE FIELD DEVELOPMENT."
L.R. Rakhmatulina, N.A. Levina
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article reviews software used for analysis and projecting of oil-gas-condensate field development. Basic possibilities, application zones and ways of interconnection of applied software are described.
Key words: geo-informational system; data base; integrated system of data control (Finder); software; mapping; ecological safety.

УДК 681.5.09
"ОСНОВНЫЕ ПРИЧИНЫ ПОВРЕЖДЕНИЙ ЗАПОРНОЙ АРМАТУРЫ."
Бауэр А.А.  1, Чирков Е.Ю.  2, Ишмеев М.Р.  2, Кушнаренко Е.В.  2
ООО "Газпром добыча Оренбург"   1
460021, г. Оренбург, ул. 60 лет Октября, 11,
тел.: (3532)73-00-98,     факс: (3532)73-14-09;
Оренбургский государственный универитет   2
460018, г. Оренбург, пр. Победы 13,
тел.: (3532)77-67-70          e-mail: chirkov_jenya@mail.ru
     В статье рассмотрены характерные случаи разрушения запорной арматуры. Представлены основные причины отказов запорной арматуры сероводородсодержащих нефтегазоконденсатных месторождений.
Ключевые слова: арматура; сероводородное растрескивание; разрушение; причина; напряженно-деформированное состояние.
"PRINCIPAL CAUSES OF CUT-OFF EQUIPMENT DAMAGES."
A.I. Bauer  1, E.Yu. Chirkov  2, M.R. Ishmeev  2, E.V. Kushnarenko  2
"Gazprom Dobycha Orenburg, Ltd."   1
Orenburg State University   2
     The article considers typical cases of cut-off equipment damages. Main causes of failures of cut-off equipment used in oil-gas-condensate fields containing hydrogen sulfide are revealed.
Key words: equipment; hydrogen sulfide cracking; damage; cause; stress-deformational condition.

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ПРОМБЕЗОПАСНОСТЬ И ПЕРЕРАБОТКА

УДК 550.84.631.42
"СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ПОЧВЕННОГО ПОКРОВА НЕФТЕГАЗОПЕРСПЕКТИВНЫХ ПЛОЩАДЕЙ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН."
Клевцова Ирина Николаевна, Клейменова Ирина Евгеньевна
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел./факс: (3532) 73-13-65,          e-mail: Klevtsovairina@rambler.ru
     Изменчивые горные климатические условия и сложный естественно-исторический процесс определили особенности формирования почвенного покрова Республики Таджикистан. Оценка современного состояния почвенного покрова территории нефтегазоперспективных площадей была проведена в рамках инженерно-экологических изысканий.
Ключевые слова: почвенный покров; инженерно-экологические изыскания; нефтегазоперспективная площадь.
"CONTEMPORARY STATE OF SOIL COVER OF PERSPECTIVE OIL AND GAS TERRITORIES OF TAJIKISTAN REPUBLIC."
Klevtsova Irina Nikolaevna, Kleimenova Irina Eugenievna
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     Changeable mountain environmental conditions and complicated natural-historical process defined specific features of soil cover formation of Tajikistan Republic. Evaluation of contemporary state of soil cover of perspective oil and gas territories was performed during engineering-ecological studies.
Key words: soil cover; engineering-ecological studies; perspective oil and gas territories.

УДК 681.518.54:621.648
"ТЕХНИЧЕСКАЯ ДИАГНОСТИКА ТРУБОПРОВОДОВ, ТРАНСПОРТИРУЮЩИХ СЕРОВОДОРОДСОДЕРЖАЩИЕ СРЕДЫ, КАК ГАРАНТИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОРЕНБУРГСКОГО РЕГИОНА."
Попов Сергей Александрович
ООО "Газпром добыча Оренбург"
460021, г. Оренбург, ул. 60 лет Октября, 11,
тел.: (3532)73-00-98,     факс: (3532)73-14-09;
     Создана база данных, содержащая информацию об основных режимах трубопровода и его дефектности.
Ключевые слова: экологическая безопасность, трубопроводы.
"TECHNICAL DIAGNOSTICS OF PIPELINES USED FOR PUMPING OF HYDROHEN SULFIDE MEDIA GUARANTEES ECOLOGICAL SAFETY OF ORENBURG REGION."
Sergei Alexandrovich Popov
"Gazprom Dobycha Orenburg, Ltd."
     Data base containing information on pipeline general regimes and its defects is formed.
Key words: ecological safety; pipelines.

УДК 541.126
"ОПРЕДЕЛЕНИЕ УСЛОВИЯ ОПРОКИДЫВАНИЯ КОЛОННЫХ АППАРАТОВ УДАРНОЙ ВОЛНОЙ."
Глухов Алексей Владимирович, Клейменов Андрей Владимирович,
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-14-22,    (3532) 37-01-08.          e-mail: AGlukhov@VUNIPIGAZ.RU
     В настоящей работе предложен метод определения расстояний от эпицентра взрыва, при которых происходит опрокидывание аппаратов колонного типа. Данный метод можно применять для обеспечения взрывобезопасности и продуманного расположения аппаратов колонного типа для оценки предельного расстояния от потенциального источника взрыва, на котором может произойти полное разрушение колонны.
Ключевые слова: опрокидывание колонны; закон сохранения энергии; взрывобезопасность.
"DETERMINATION OF CONDITIONS LEADING TO COLUMN-TYPE EQUIPMENT TURN-OVER BY SHOCK WAVE."
Alexei VladimirovichGlukhov, Andrei Vladimirovich Kleimenov
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article suggests method of distance determination from explosion epicenter leading to column-type equipment turn-over. This method can be applied for providing of explosion safety and column-type equipment placement, thought-over beforehand, to evaluate maximum distance from potential source of explosion where complete column destruction may occur.
Key words: column-type equipment turn-over; law of energy conservation; explosion safety.

УДК 658.512:66.013
"СОЗДАНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ БАЗЫ ДАННЫХ ПО РЕГЛАМЕНТНЫМ ВЫБРОСАМ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ СРЕД В АТМОСФЕРУ ДЛЯ ОБЪЕКТОВ ОАО "ГАЗПРОМ ДОБЫЧА ОРЕНБУРГ"."
 Гендель Г.Л. , Сосновцева Е.В., Клейменова И.Е., Клейменов А.В.
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-13-65
     Проведен анализ и систематизация материалов по регламентным операциям проводимым на скважинах, магистральных и межпромысловых трубопроводах, транспортирующих жидкие и газообразные углеводородные среды и сопровождающихся сбросом технологических сред в атмосферу (со сжиганием и без сжигания). Необходимость создания информационной базы обоснована обеспечением контроля за уровнем загрязнения окружающей среды, разработкой мероприятий по сокращению воздействия на окружающую среду, обеспечением своевременного принятия управленческих решений при аварийных ситуациях.
Ключевые слова: источник загрязнения атмосферы; выброс; контроль за соблюдением ПДК; подфакельные замеры; информационная база данных.
"INFORMATION DATABASE ON TECHNOLOGICAL MEDIA PROCEDURAL EMISSIONS DEVELOPED FOR OBJECTS OF JSC "GAZPROM DOBYCHA ORENBURG"."
 G.L. Gendel , E.V. Sosnovtseva, I.E. Kleimenova,
A.V. Kleimenov
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     Analysis and systematization of information on procedural operations carried out in wells, on main and inter-field pipelines used for pumping of liquid and gaseous hydrocarbon media with further technological media emissions into atmosphere (with and without burning) are fulfilled. Necessity of database development is proved by provision of control over the level of environment contamination, introduction of activities leading to reduction of bad impact on environment and adoption of timely managing decisions during emergency situations.
Key words: source of atmosphere contamination; emission; control over maximum concentration level; under-touch gauging; informational database.

УДК 502.34
"ПРАВОВАЯ БАЗА И ОСНОВНЫЕ ПРОЦЕДУРНЫЕ АСПЕКТЫ ОЦЕНКИ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ В РЕСПУБЛИКЕ ТАДЖИКИСТАН."
Гринцова Н.Н.
ООО "ВолгоУралНИПИгаз",
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-13-65,          e-mail: ngrintsova@vunipigaz.ru
     Представлены особенности и требования правовой базы и процедуры оценки воздействия на окружающую среду при бурении поисковых скважин в Республике Таджикистан. Рассмотрены основные законодательные акты Республики Таджикистан в сфере охраны окружающей среды, общие требования к ОВОС и особенности разработки экологических проектов при строительстве поисковых скважин.
Ключевые слова: оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС); правовая база; организация и проведение ОВОС; требования к ОВОС
"LEGAL BASE AND GENERAL PROCEDURE ASPECTSS OF EVALUATION OF ENVIRONMENT POLLUTION IN TAJIKISTAN REPUBLIC."
N.N. Grintsova
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article presents some peculiarities and requirements of legal base and procedure of evaluation of environment pollution during prospecting wells drilling in Republic of Tajikistan. Principal legislative acts of Tajikistan Republic pertaining to environment safety, common requirements to evaluation of environment pollution and some aspects of ecological projects development during prospecting wells drilling are considered.
Key words: evaluation of environment pollution; legal base; organization and conducting of evaluation of environment pollution; requirements to environment pollution.

УДК 622.24.002.2
"ОЦЕНКА РИСКОВ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ СКВАЖИН В УЗБЕКСКОЙ ЧАСТИ АРАЛЬСКОГО МОРЯ."
Афанасьев И.Л., Даньшина О.А., Клейменова И.Е., Полин Ю.А., Рахматуллин Р.Р.
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-14-22,           e-mail: polin@vunipigaz.ru
     В данной работе рассчитаны количественные показатели рисков при строительстве скважин, произведено сравнение с нормативными показателями критериев допустимости риска стандарта НSЕ 101 и показано, что основные показатели рисков находятся в области допустимого риска.
Ключевые слова: риск; авария; бурение; скважина; Узбекистан
"EVALUATION OF RISKS DURING WELL CONSTRUCTION IN UZBEK PART OF THE ARAL SEA."
I.L. Afanasev, O.A. Danshina, I.E. Kleimenova, Yu.A. Polin, R.R. Rahmatullin
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article presents calculation of risk quantitative indicators during well construction. Comparison with normative indicators of risks admissible criteria of HSE 101 standard is carried out and presence of risks principal indicators within the limits of admissible risk is shown.
Key words: risk; emergency situation; drilling; well; Uzbekistan.

УДК 622.691.4.004.63
"УПРАВЛЕНИЕ РИСКАМИ АВАРИЙ НА ОБЪЕКТАХ НЕФТЕГАЗОВОГО КОМПЛЕКСА НА ЭТАПЕ ИХ ПРОЕКТИРОВАНИЯ."
Андреева Татьяна Николаевна, Аверьянов Владимир Ефимович, Гончарова Ольга Николаевна
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-14-02,           e-mail: Andreevata@yahoo.com
     В работе рассмотрены основные особенности управления рисками аварий на объектах нефтегазовой от-расли на этапе их проектирования. Предложены методы обеспечения эффективного управления рисками.
Ключевые слова: авария; управление риском; проектирование; ущерб; структура; функции.
"EMERGENCY RISK MANAGEMENT AT OIL AND GAS INDUSTRY OBJECTS DURING THEIR DESIGNING."
Tatiana Nikolaevna Andreeva, Vladimir Efimovich Averyanov, Olga Nikolaevna Goncharova
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article considers principal features of emergency risks management at oil and gas industry objects during their designing. Methods of ensuring of efficient risk management are suggested.
Key words: accident, risk management; designing; loss; structure; functions.

УДК 613.1:622.248.34
"ВЫЯВЛЕНИЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ОГРАНИЧЕНИЙ НА СТАДИИ ИНЖЕНЕРНО-ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ИЗЫСКАНИЙ ПРИ ОБУСТРОЙСТВЕ НЕФТЕГАЗОВЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ (НА ПРИМЕРЕ ОБУСТРОЙСТВА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СКВАЖИН ВОСТОЧНОГО УЧАСТКА ОНГКМ)."
Давыгора Анна Анатольевна, Ермакова Ольга Юрьевна, Подковырова Ольга Николаевна
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-14-02,           e-mail: davygora@esoo.ru
     Настоящая работа посвящена выявлению экологических ограничений при обустройстве нефтегазовых месторождений. Используется комплексный анализ материалов, полученных на стадии инженерно-экологических изысканий, позволяющий оценить существующее состояние окружающей среды и выявить экологические ограничения, определяющие основные направления природоохранной деятельности при реализации проектных решений.
Ключевые слова: экологические ограничения и природоохранная деятельность при обустройстве нефтегазовых месторождений.
"REVEALING OF ECOLOGICAL RESTRICTIONS DURING ENGINEERING-ECOLOGICAL STUDIES WHILE ARRANGING OF OIL AND GAS FIELDS ILLUSTRATED BY ARRANGING OF ADDITIONAL WELLS IN THE EASTERN SECTOR OF ORENBURG OIL-GAS-CONDENSATE FIELD."
Anna Anatolievna Davygora, Olga Yurievna Ermakova, Olga Nikolaevna Podkovyrova
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article reveals ecological restrictions while arrangement of oil and gas fields. Complex analysis of data obtained at the stage of engineering-ecological studies allows to appreciate environment present state and find out ecological restrictions, defining general trends of environment safety activity during realization of project decisions.
Key words: ecological restrictions and environment safety activity while arrangement of oil and gas fields.

УДК 622.279.012
"ОРГАНИЗАЦИЯ ПОСТА СЛИВА СУГ И ВЫПУСКА КПГ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ УТТ И СТ ООО "ГАЗПРОМ ДОБЫЧА ОРЕНБУРГ" В РАМКАХ ПРОГРАММЫ ПЕРЕВОДА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ТРАНСПОРТА НА ГАЗОВОЕ ТОПЛИВО."
Бакуменко Елена Викторовна, Кузнецова Елена Геннадьевна, Садович Евгений Владимирович
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел.: (3532) 73-14-02,          e-mail: elena.b@newmail.ru
     В соответствии с программой перевода технологического транспорта предприятий ООО "Газпром добыча Оренбург" на газовое топливо, в работе предложена технологическая схема и аппаратное оформление универсального поста слива СУГ и КПГ из баллонов автомобилей в рамках модернизации производственной базы предприятия УТТ и СТ с целью безопасной эксплуатации, проведения ТО и ремонта газобаллонных автомобилей. Работа затрагивает вопросы экологической, пожарной и промышленной безопасности при переводе технологического транспорта на газовое топливо.
Ключевые слова: технологический транспорт, пост слива, сжиженный углеводородный газ (СУГ), компримированный (сжатый) природный газ (КПГ), газобаллонный автомобиль, безопасная эксплуатация.
"ORGANIZATION OF A POINT FOR LOADING AND UNLOADING OF LIQUIFIED HYDROCARBON GAS (LHG) AND COMPRESSED NATURAL GAS (CNG) AT ENERPRISES OF "GAZPROM DOBYCHA ORENBURG, LTD." WITHIN THE LIMITS OF PROGRAM ENVISAGING TRANSFER OF TECHNOLOGICAL VEHICLES TO GAS FUEL."
Elena Viktorovna Bakumenko, Elena Gennadievna Kusnetsova, Eugeny Vladimirovich Sadovich
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     In accordance with the program of "Gazprom Dobycha Orenburg, Ltd.", envisaging transfer of technological vehicles of the company’s enterprises to gas fuel the article suggests technological diagram and equipment list for a standard point of LHG and CNG loading and unloading out of automobiles’ gas cylinders to modernize enterprises’ industrial yards in order to provide safe operation, technical service and repair of automobiles’ gas cylinders. The paper also touches problems of ecological, fire and industrial safety during transfer of technological transportation vehicles to gas fuel.
Key words: technological transportation vehicles; loading and unloading point; liquefied hydrocarbon gas (LHG); compressed natural gas (CNG); gas cylinder automobiles; safe operation.

УДК 621.239
"ОЦЕНКА РАДИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ТЕРРИТОРИИ ЮГО-ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ИНЖЕНЕРНО-ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ИЗЫСКАНИЙ."
Ортман Ольга Рудольфовна, Беликова Наталья Геннадьевна, Филиппова Юлия Вячеславовна
ООО "ВолгоУралНИПИгаз"
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20,
тел./факс: (353) 273-13-37,          e-mail: juliay345@yandex.ru
     Определение первоначальных радиационно-гигиенических характеристик территории является важным фактором для безопасности работающих и населения. Радиационные исследования заключались в определении МЭД гамма-излучения, уровня α- и β-излучения на дневной поверхности, удельной активности природных радионуклидов, плотности потока радона, удельной активности радона в воде. Радиационная обстановка отвечает природным (первоначальным) факторам.
Ключевые слова: инженерно-экологические изыскания; радиационная обстановка; МЭД гамма-излучения; α- и β-излучения на дневной поверхности; удельная активность природных радионуклидов; плотность потока радона; объемная активность радона.
"ESTIMATION OF RADIATION SAFETY OF THE AREA OF THE SOUTH-WEST PART OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN IN THE PROCESS OF ENGINEERING AND ENVIRONMENTAL SURVEY."
O.R. Ortman, N.G. Belikova, J.V. Filippova
VUNIPIgaz Ltd
     Determination of initial radiation-hygienic characteristics of the area is an important factor for providing safety of personnel and local inhabitants. Radiation survey included determination of EDR of gamma-radiation, α-and β-radiation on daylight surface, specific activity of natural radio nuclides, radon flux density, specific density of radon in water. Radiation situation corresponds to natural (initial) factors.
Key words: engineering and environmental survey; EDR of gamma-radiation; α-and β-radiation on daylight surface; specific activity of natural radio nuclides; radon flux density; volumetric activity of radon.

УДК 658.382.2
"ОСОБЕННОСТИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ САНИТАРНО-ЗАЩИТНЫХ ЗОН ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, РАСПОЛОЖЕННЫХ НА СЕЛИТЕБНЫХ ТЕРРИТОРИЯХ."
Полищук В.С.
460000, Россия, г. Оренбург, ул. Пушкинская, 20.
     Данная работа посвящена вопросам необходимости установления окончательного размера санитарно-защитной зоны для действующих предприятий, расположенных на селитебных территориях. Установление окончательного размера санитарно-защитной зоны возможно только с учетом результатов натурных исследований уровней физического воздействия на атмосферный воздух.
Ключевые слова: санитарно-защитная зона.
"SOME ASPECTS OF SANITARY-PROTECTIVE ZONES DESIGNING FOR INDUSTRIAL ENTERPRISES, LOCATED IN INHABITED TERRITORIES."
V.S. Polischuk
"VolgoUralNIPIgaz, Ltd."
     The article deals with problems of final dimensions determination of sanitary-protective zone for operating enterprises, located in inhabited territories. Determination of final size of sanitary-protective zone is possible only with account of data obtained during nature studies of physical impact degree on atmospheric air.
Key words: sanitary-protective zone.

УДК 622.244
"РЕЗУЛЬТАТЫ АВТОРСКОГО НАДЗОРА ЗА РАБОТОЙ УСТАНОВКИ ПО ОБЕЗВРЕЖИВАНИЮ И УТИЛИЗАЦИИ НЕФТЕШЛАМОВ НА ОРЕНБУРГСКОМ ГПЗ."
Попов Павел Борисович
ООО "Газпром ВНИИГАЗ"
e-mail: p_popov@vniigaz.gazprom.ru
     В статье рассмотрен один из способов обезвреживания и утилизации нефтешламов — химический метод с использованием препарата "Эконафт". Метод основан на свойствах окиси минеральных сорбентов (негашеной извести — СаО, магния — МgО и хрома — Сг03) при гашении увеличивать удельную поверхность в 15—20 раз и превращаться в объемное вяжущее вещество с высокой абсорбционной способностью. В состав препарата "Эконафт" входит модификатор, который при взаимодействии с гашеной известью образует новое соединение — триглицерид кальция, обеспечивающее гидрофобность и прочность конечного продукта.
     Возможность применения данной технологии для обезвреживания и утилизации нефтесодержащих шламов на объектах нефтегазовой отрасли была экспериментально подтверждена на Оренбургском газоперерабатывающем заводе.
Ключевые слова: продукт утилизации нефтешламов; исследования; установка У-37; смеситель; ПАВ; модификатор; негашеная известь.
"RESULTS OF DESIGNER’S SUPERVISION OVER OPERATION OF OIL-SLIME NEUTRALIZATION AND UTILIZATION UNIT IN ORENBURG GAS REFINERY."
Pavel Borisovich Popov
"GazpromVNIIGAZ", Ltd."
     The article discusses one of the methods of oil-slimes neutralization and utilization, namely, chemical method using "Econaft" compound. The method is based on properties of mineral sorbents (unslaked lime — CaO, magnesium — MgO and chromium — CrO3) to increase specific surface up to 15-20 times during slaking and to transfer into volumetric binder with high absorption quality. "Econaft" compound consists of modifier, which, while interacting with slaked lime, forms new compound, namely, triglyceride calcium, providing for hydrophoby and strength of final product.
Key words: product of oil-slime utilization; studies; U-37 unit; mixer; surface-active substances; modifier; unslaked lime.

 

 

© ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ, УПРАВЛЕНИЯ И ЭКОНОМИКИ НЕФТЕГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
телефон: (495) 332-00-22; факс: (495) 331-68-77

В начало страницы •
На главную страницу •
Добавить в избранное •