|
|
№ 4 / 2010
СОДЕРЖАНИЕ:
Колонка Главного редактора
Кершенбаум В.Я. "Традиции и новации."
Геологические, геофизические исследования и аппаратура
"НИЗКОКОНДИЦИОННЫЕ КОЛЛЕКТОРЫ – НОВЫЙ ОБЪЕКТ НЕФТЕГЕОЛОГИЧЕСКОЙ ОЦЕНКИ."
Татьяна Борисовна Волченкова
Всероссийский нефтяной научно-исследовательский геолого-разведочный институт (ВНИГРИ), Санкт-Петербург
191014 Россия, г. Санкт-Петербург, Литейный пр., 39.
Тел.: (812) 273-68-92. E-mail: vol4enkovatb@yandex.ru
Современные геолого-разведочные работы ориентированы главным образом на поиски и разведку месторождений с коллекторами, характеризующимися высокими фильтрационно-ёмкостными свойствами. Это ограничивает выбор перспективных для освоения объектов только землями и глубинами с благоприятными условиями нефтегазодобычи. Однако природные ресурсы традиционных скоплений углеводородов все же ограничены, и их быстрое истощение делает актуальным уже сейчас постановку качественно новой геологической задачи: изучения, выделения и оценки эффективных низкокондиционных коллекторов, характеризующихся в целом проницаемостью по матрице до 0,01 мкм², открытой пористостью менее 10 % в терригенных отложениях и менее 5 % – в карбонатных. Широкий литологический ряд, большой стратиграфический диапазон и повсеместное распространение низкокондиционных коллекторов с уже выявленной нефтегазоносностью свидетельствуют о серьезных перспективах их освоения.
Ключевые слова: фильтрационно–ёмкостные свойства; низкокондиционный коллектор; осадочный чехол; катагенез; нефтегазоносность.
"POOR-QUALITY RESERVOIR ROCKS ARE THE NEW OBJECT OF PETROLEUM-GEOLOGICAL ESTIMATION."
Tatiana Borisovna Volchenkova
All-Russia Petroleum Scientific-Research Geology-Survey Institute (VNIGRI)
39, Liteiny prospekt, St. Petersburg, 191014, Russia.
Phone: (812) 273-68-92. E-mail: vol4enkovatb@yandex.ru
Current geology-surveying works are mainly directed to prospecting for fields with reservoir rocks with high filtration-capacity characteristics. It restricts choosing of prospective for development objects by only blocks with favorable conditions of oil and gas production. However, natural resources of conventional hydrocarbon accumulations are restricted, consequently, setting up of a qualitatively new geological task, namely, study, definition and estimation of efficient, low-quality reservoir rocks (permeability by matrix up to 0.01 mkm², open porosity of less than 10 % in terrigene deposits and less than 5 % – in carbonate rocks) is essential nowadays. Broad lithologic series, large stratigraphic range and wide occurrence of poor-quality reservoir rocks with already established petroleum potential is indicative of considerable perspectives of their development.
Key words: filtration-capacity characteristics; poor-quality reservoir rocks; sedimentary cover; catagenesis; petroleum potential.
Машины и оборудование
"ШТАНГОВЫЕ НАСОСЫ С МЕХАНИЧЕСКИМИ УПЛОТНЕНИЯМИ."
Борис Семенович Захаров,
ООО "Экогермет-М"
117513 Россия, г. Москва, Ленинский проспект, д. 125.
Тел.: (495) 433-34-60. E-mail: ecogermet@mail.ru
В. Н. Семенов
ООО "ТД "Элкам-Нефтемаш"
Рассмотрены механические уплотнения, которые являются составной частью дифференциальных насосов и систем ОРЭ. ООО "Экогермет-М" совместно с ЗАО "Элкам-Нефтемаш" разработана конструкция и изготовлены опытные образцы двухступенчатых штанговых насосов для откачки нефти с большим содержанием газа. В США на стенде фирмы Weir SPM проведены испытания механического уплотнения НСБ70 на трехплунжерном насосе на давление до 50,4 МПа.
Ключевые слова: двухступенчатый штанговый насос; механическое уплотнение; трехплунжерный насос; поршень насоса.
"SUCKER-ROD PUMPS WITH MECHANICAL SEALS."
Boris Semenovich Zakharov
"Ecogermet-M, Ltd."
125, Leninsky prospect, 117513, Moscow, Russia.
Phone: (495) 433-34-60. E-mail: ecogermet@mail.ru
V.N. Semenov
TD "Elkam-Neftemash", Ltd.
Some mechanical seals being the integral part of differential pumps and ORE systems are considered. "Ecogermet-M, Ltd." in company with CJSC "Elkam-Neftemash" developed design and manufactured samples of two-stage sucker-rod pumps required for pumping out of oil with big gas content. "Weir SPM" firm (USA) bench-tested NSB70 (НСБ70) mechanical seal for three-plunger pump under pressure of 50,4 Mpa.
Key words: two-stage sucker-rod pump; mechanical seal; three-plunger pump; pump piston.
"ПЕРСПЕКТИВЫ ПРИМЕНЕНИЯ ПРОТОЧНЫХ ЧАСТЕЙ НАСОСОВ С ДВУХЪЯРУСНЫМИ РАБОЧИМИ КОЛЕСАМИ."
Елена Григорьевна Князева
ООО "Управляющая компания "Гидравлические машины и системы"
105037 Россия, г. Москва, ул. 3-я Прядильная, 6А.
Тел.: 8(495) 730-02-07. E-mail: knyazeva@hms.ru
Приводятся результаты создания двухъярусного рабочего колеса для центробежного насоса погружного типа. Проектирование было основано на использовании численного эксперимента при помощи программного продукта ANSYS CFX 11.0. Применение новой конструкции рабочего колеса с добавлением второго ряда лопастей позволило получить требуемую форму кривой потребляемой мощности, что обеспечило более эффективную эксплуатацию агрегата. Использование двухъярусных РК для насосов общепромышленного назначения является перспективным направлением, поэтому исследования в данном направлении следует продолжать.
Ключевые слова: центробежный насос; двухъярусное рабочее колесо; численное моделирование течения.
"PROSPECTS OF APPLICATION OF FLOW-THROUGH PARTS OF TWO-ROW CENTRIFUGAL IMPELLER PUMPS."
Elena Grigorievna Knyazeva
"Hydraulic Machines and Systems" Managing Company, Ltd."
6A, 3-ya Pryadilnaya str., 105037, Moscow, Russia.
Phone: 8(495) 730-02-07. E-mail: knyazeva@hms.ru
Some results of development of two-row impeller for centrifugal submersible pump are presented. Design process was based on numerical experiment by means of software ANSYS CFX 11.0. New two-row impeller design Application of new two-row impeller allowed to reach the required power characteristic thus providing for more efficient pump operation. Application of two-row impellers in industrial pumps of general usage is considered perspective and requires continuation of studies.
Key words: centrifugal pump; two-row impeller; methods of computational fluid dynamics.
"УСТЬЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ СКВАЖИНЫ ДЛЯ ГИДРАВЛИЧЕСКОГО РАЗРЫВА."
Алексей Владимирович Немков
ООО "ТюменНИИгипрогаз"
625019 Россия, г. Тюмень, ул. Воровского, 2.
Тел.: (3452) 285-409.
Рассматривается проблема повышения эффективности гидравлического разрыва пласта и снижение затрат на его проведение. Для снижения продолжительности подготовительно-заключительных работ по гидравлическому разрыву пласта предлагается новое устьевое оборудование.
Ключевые слова: фонтанная арматура; устье скважины; гидроразрыв пласта (ГРП); пакер; насосно-компрессорная труба; кольцевое пространство; эксплуатационная колонна.
"WELL HEAD EQUIPMENT FOR FORMATION HYDRAULIC SEAM FRACTURE."
Alexei Vladimirovich Nemkov
"TyumenNIIgiprogaz, Ltd."
2, Vorovsky str., 625019, Tyumen, Russia.
Problem of raising efficiency of formation hydraulic seam fracture and decreasing expenses on its performing is considered. New well head equipment is offered to lower duration of preparatory-final works connected with formation hydraulic seam fracturing.
Key words: oil gusher facilities; well head; formation hydraulic seam fracturing; packer; pump-compressor pipe; radial space; production string.
"УСТРАНЕНИЕ ПАРАМЕТРИЧЕСКИХ КОЛЕБАНИЙ НИЗА КОЛОННЫ ШТАНГ В НАКЛОННОЙ СКВАЖИНЕ."
Игорь Евгеньевич Ишемгужин
Уфимский государственный нефтяной технический университет
450062 Башкортостан, г. Уфа, ул. Космонавтов, 1, комн. 422 б.
Тел.:8 (347) 243-15-73 .Факс: 8 (347) 260-57-31. E-mail: ishemguzhin@yandex.ru
Рассмотрены колебания низа колонны штанг в наклонной скважине. Установлены зоны параметрического резонанса. Показано влияние параметров колонны штанг, угла искривления скважины, частоты возбуждения на динамическую устойчивость колонны. Даны рекомендации по исключению параметрического резонанса в колонне штанг.
Ключевые слова: скважина; колонна штанг; параметрические колебания; резонанс; динамическая устойчивость; насосная установка; насосно-компрессорные трубы; плунжер насоса.
"REMOVAL OF PARAMETRIC VIBRATIONS IN THE BOTTOM PART OF ROD STRING OF INCLINED WELL."
Igor Eugenievich Ishemguzhin
"Ufa State PetroleumTechnological University"
1, 422 b apartment, Kosmonavtov str., 450062, Ufa, Russia.
Phone: (347) 2-43-15-73. Fax: (347) 2-605-731. E-mail: ishemguzhin@yandex.ru
Vibrations in the bottom part of rod string of inclined well are considered. Some zones of parametric resonance are determined. Influence of rod string parameters, well bending angle, driving frequency on string dynamic stability is shown. Some recommendations on removal of parametric resonance on rod string are given.
Key words: well; rod string; parametric vibrations; resonance; dynamic stability; pumping unit; pump-compressor pipes; pump plunger.
"ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ РАБОТЫ ФРЕЗЕРА-РАЙБЕРА ПРИ ПРОРЕЗАНИИ "ОКНА" ВТОРОГО СТВОЛА В ОБСАДНОЙ КОЛОННЕ ВЫСОКОПРОЧНЫХ ТРУБ." Асиф Панах оглы Гасанов, Джейхун Тофик оглы Нейматов
АзИНмаш
Азербайджан AZ-1029, г. Баку, ул. Араз, 4.
Тел.: +7 (1099412) 567-28-84. Факс: +7 (1099412) 567-08-88. E-mail: azinmash@azdata.net
Тарана Асиф кызы Касумова
"SOCAR" г. Баку
Поставлена задача по восстановлению аварийных нефтяных и газовых скважин, показаны пути повышения эффективности работы фрезера-райбера. Учитывая, что обсадные колонны труб изготовлены из высокопрочных сталей, указывается на необходимость при вскрытии "окна" второго ствола повышать значения параметров фрезерования. В связи с этим представляет интерес исследование влияния на процесс прорезания "окна" физико-механических свойств материалов труб обсадной колонны. Для решения поставленной задачи проведены исследования зависимости производительности фрезерования обсадных труб и износа от предела текучести обрабатываемых материалов, получены математические модели. С помощью моделей для каждой марки стали можно определить наибольшую удельную производительность, регулируя сочетания выбранных параметров.Результаты расчетов по указанным моделям позволяют рекомендовать режимы работы фрезеров-райберов различных типоразмеров.
Ключевые слова: фрезер-райбер; ствол скважины; режущая способность фрезера-райбера.
"RAISING OF CUTTER-RIBER EFFICIENCY DURING CUTTING OF "WINDOW" IN THE SECOND SHAFT OF CASING STRING CONSISTING OF HIGHLY STRONG PIPES."
Asif Panah ogly Gasanov, Jayhun Tofik ogly Neimatov
Affiliated JSC "AzINмash"
4 Araz str., AZ 1029, Baku.
Phone: +7 (1099412) 567-28-84. Fax: +7 (1099412) 567-08-88. E-mail: azinmash@azdata.net
Restoration of broken-down oil and gas wells as well as ways of raising cutter-riber operational efficiency are discussed. Due to the fact that pipe casing strings are manufactured from highly strong steel it is necessary to raise values of cutting parameters during cutting of "window" in the second shaft of oil and gas wells. That is why study of influence of physical and mechanical properties of materials from which pipes of a casing string are manufactured, on the process of "window" cutting is of great interest. To solve the problem some studies of dependence of casing pipes cutting productivity and wear-out on processed materials fluidity limit are carried out, some mathematical models are obtained. It is possible to define the most specific productivity for each mark of steel with the help of mathematical models, regulating combination of chosen parameters. Calculation results obtained by means of the above-mentioned mathematical models allow to recommend operational regimes for cutters-ribers of various sizes. Basic design requirements to modern cutter-ribers, which were taken into consideration during perfected design development, are given.
Key words: cutter-riber; shaft of oil (gas) well; cutability of cutter-riber.
"ШПИНДЕЛЬНАЯ ОПОРА ЗАБОЙНОГО ДВИГАТЕЛЯ."
Николай Львович Полей
Самарский филиал Нижегородской академии речного транспорта
443099 Россия, г. Самара, ул. Молодогвардейская, 62/64.
Тел./факс: (846) 332-40-62. E-mail: majer@inbox.ru
Задача интенсификации процесса бурения глубоких скважин выводит на первый план снижение непроизводительных затрат времени на спускоподъемные работы бурильной колонны, в частности, и в целом — на повышение ресурса и надежности работы оборудования КНБК на забое. Как известно, наибольшему износу/поломкам подвержены долото (породоразрушающий инструмент), шпиндельная опора и шарниры КНБК. Рассмотрено конструктивное решение данной проблемы.
Ключевые слова: шпиндельная опора; шарнир; подшипник скольжения; интенсификация бурения; КНБК.
"SPINDLE SUPPORT OF HOLE BOTTOM ENGINE."
Nikolai Lvovich Polei
Samara affiliate of Nizhegorodsky River Transportation Academy
62/64, Molodogvardeiskaya str., 443099, Samara, Russia
Phone/Fax: (846) 332-40-62. E-mail: majer@inbox.ru
Intensification of deep well drilling presses actuality of decreasing time unproductive expenses on descending-lifting of drill pipe string in particular, while in the whole it implies raising reliability of drill pipe string equipment in hole bottom. Widely known that drill bit (rock cutting device), spindle support and drill pipe string joints are subject to the most wear-out and damages. Realistic salvation of this problem is considered.
Key words: spindle support; joint; plain bearing; drilling intensification; drill pipe string.
Материалы и реагенты
"УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ПРОЦЕССА КАТАЛИТИЧЕСКОГО ОКИСЛЕНИЯ СЕРООРГАНИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ ДИЗЕЛЬНОЙ ФРАКЦИИ."
Марат Салаватович Муллакаев
Институт общей и неорганической химии им. Н.С. Курнакова РАН
119991 Россия, г. Москва, ГСП-1, Ленинский проспект, 31.
Тел./факс: 8 (495) 955-48-38. Е-mail: mullakaev@mail.ru
Дамир Фуатович Асылбаев, Георгий Борисович Векслер, Дмитрий Анатольевич Баранов
Московский государственный университет инженерной экологии (МГУИЭ)
105066 Россия, г. Москва, Старая Басманная, 21/4.
Тел./ факс: 8 (495) 267-07-01.
Определены режимные и технологические параметры процесса каталитического окисления сероорганических соединений прямогонной дизельной фракции в ультразвуковом поле.
Ключевые слова: ультразвук; дизельная фракция; катализатор; окислитель; окисление сероорганических соединений; интенсивность и время ультразвуковой активации.
"ULTRASONIC INTENSIFICATION OF CATALYTIC OXIDATION PROCEDURE OF SULFUR ORGANIC COMPOUNDS OF DIESEL FRACTION."
Marat Salavatovich Mullakaev
N. Kurnakov Institute of General and Inorganic Chemistry
31, Leninsky prospect, GSP-1, 119991, Moscow, Russia.
Phone/Fax: 8(495)955-48-38. E-mail: mullakaev@mail.ru
Damir Fuatovich Asylbaev, Georgiy Borisovich Veksler, Dmitry Anatolievich Baranov
Moscow State University of Environmental Engineering
21/4, Staraya Basmannaya str., 105066, Moscow, Russia.
Phone/ Fax: 8(495)267-07-01. E-mail: mullakaev@mail.ru
Operational and technological parameters of catalytic oxidation procedure of sulfur organic compounds of straight-run diesel fraction in ultrasonic field are determined.
Key words: ultrasound; diesel fraction; catalyst; oxidant; oxidation of sulfur organic compounds; intensity and duration of ultrasonic activation.
"ПРИМЕНЕНИЕ В КАЧЕСТВЕ ДЕЭМУЛЬГАТОРА НЕФТИ РЕАГЕНТОВ "АЛКАН ДЕ-202" И "АЛКАН ДЕ- 318" ."
Алиев Кадыр Паша оглы, Гасанов Хикмет Исмаил оглы
Производственное объединение "Азнефть" Государственной нефтяной компании Азербайджанской Республики
Азербайджанская Республика, г. Баку, ул. Аганейматулла, 39.
Тел./факс: 8 (1099412) 521-10-50, 512-11-80. E-mail: Gadir.Aliyev@sokar.az, Hikmet.Hasanov@sokar.az
Описаны новые реагенты-деэмульгаторы, производимые в Азербайджане, для деэмульсации нефтей всех месторождений республики.
Ключевые слова: деэмульгаторы; "Алкан ДЕ-202"; "Алкан ДЕ-318"; "Диссольван-4411"; "Сепарол-3337"; деэмульсация; лабораторные исследования; месторождения; расход; норма; результат.
"APPLICATION OF "ALKAN DE-202" AND "ALKAN DE-318" REAGENTS AS OIL DEMULSIFIES."
Gadir Pasha ogly Aliyev, Hikmet Ismail ogly Hasanov
"Azneft" Production Unit of State Oil Company of Azerbaijan Republic
39, Aga Neymatulla str., AZ1033, Baku, Azerbaijan.
Phone/Fax: 8 (1099412) 521-10-50, 512-11-80. E-mail: Gadir.Aliyev@sokar.az, Hikmet.Hasanov@sokar.az
New reagents-demulsifiers manufactured in Azerbaijan for oil demulsifying of all fields in the Azerbaijan Republic are described.
Key words: demulsifier; "Alkan DE-202"; "Alkan DE-318"; "Dissolvent-4411"; "Separol-3337"; demulsification; laboratory studies; fields; expenses; norm; result.
Новые методы и технологии
"УСТАНОВКА ПОДСЛОЙНОГО ТУШЕНИЯ ДЛЯ НЕФТИ И ВЫСОКОВЯЗКИХ НЕФТЕПРОДУКТОВ."
Юрий Алексеевич Матвеев, Андрей Юрьевич Богданов, Анастасия Игоревна Сергеева
Ульяновский государственный университет
432000 Россия, г. Ульяновск, ул. Льва Толстого, 42.
Тел.: (8422) 67-50-53, 32-10-37.
Сергей Михайлович Аноприенко
ФГУ "Государственная экспертиза в области ГОЧС и пожарной безопасности" МЧС России
Тел.: (495) 617-22-98.
Полезная модель относится к средствам хранения и тушения нефти и нефтепродуктов. Установка позволяет подавать пену в верхний слой нефти и высоковязких нефтепродуктов. Полезная модель включает установку подслойного тушения с дополнительным оборудованием, содержащим две выдвижные трубы, соединенные с плавающей тарелкой, оборудованной разводкой и пенными насадками, а также универсальный электромагнитный клапан.
Ключевые слова: сырая нефть; резервуар; пенопровод; подслойное тушение; выдвижные трубы; пенный насадок; высоковязкие нефтепродукты; электромагнитный клапан.
"UNIT FOR SUBSURFACE FIRE EXTINGVISHING IN CASE OF OIL AND HIGH VISCOSITY OIL PRODUCTS IGNITION."
Yuri Alexeevich Matveev, Andrei Jurievich Bogdanov, Anastasia Igorevna Sergeeva
Ulyanovsk State University
42, Leo Tolstoy Str., 432000, Ulyanovsk, Russia.
Phone: (8422) 67-50-53, 32-10-37.
Sergei Mikhailovich Anoprienko
FGU "State Examination in the field of emergency situations and fire security" MCHS Russia
Useful unit belongs to facilities for storing and fire extinguishing of oil and oil products. It allows supplying foam to upper layer of oil and highly viscous oil products. This useful unit includes equipment for subsurface fire extinguishing with additional devices such as two retractable tubes connected to a floating plate equipped with pipelines and foam nozzles as well as universal electromagnetic valve.
Key words: crude oil; reservoir; foam line; subsurface fire extinguishing; a set of retractable tubes; foam nozzle; highly viscous oil products; electromagnetic valve.
"СНИЖЕНИЕ ОБВОДНЕННОСТИ ДОБЫВАЕМОЙ ПРОДУКЦИИ СКВАЖИН, ЭКСПЛУАТИРУЮЩИХСЯ ПОГРУЖНЫМИ ЭЛЕКТРОЦЕНТРОБЕЖНЫМИ НАСОСАМИ, ЗА СЧЕТ СОЗДАНИЯ ЭФФЕКТА "ОБРАТНОГО КОНУСА" ."
Игорь Николаевич Бабичев, Евгений Сергеевич Савельев
ОАО "Татнефть"
НГДУ "Джалильнефть"
423368 Республика Татарстан, Сармановский район,
п. Джалиль, ул. Ленина, 2.
Тел.: (85573) 6-02-74, 6-02-85, 6-03-08. E-mail: dn_okprs@tatneft.ru
Создание эффекта "обратного конуса" в призабойной зоне продуктивного горизонта в процессе эксплуатации скважины за счет перенаправления потоков движения пластового флюида в стволе скважины в интервале перфорации.
Ключевые слова: скважина; обводнение; погружной электроцентробежный насос; добыча нефти; продуктивный горизонт; пластовый флюид; перфорация; эффект "обратного конуса".
"DECREASE OF WATER FLOODING OF WELL EXTRACTED PRODUCTS OPERATED BY SUBMERSIBLE ELECTRIC CENTRIFUGAL PUMPS DUE TO CREATING EFFECT OF "REVERSE CONE"."
Igor Nikolaevich Babichev, Eugeny Vladimirovich Savelyev
JSC "Tatneft" NGDU (Oil-and-Gas Production Department)"Jalilneft"
2, Lenin str., 423368, Jalil, Tatarstan, Russia.
Phone: (85573) 6-03-08; 6-02-74; 6-02-85. E-mail: dn_okprs@tatneft.ru
Creation of "reverse cone" effect in bottom hole zone of productive horizon during well operation due to redirection of deposit fluid flow in the hole shaft in perforation interval is described.
Key words: well; water flooding; submersible electric centrifugal pump; oil production; productive horizon; deposit fluid; perforation; "reverse cone" effect.
"ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОДЕЛЕЙ ГИДРАВЛИЧЕСКИХ СИСТЕМ ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ СИСТЕМ ПОДДЕРЖАНИЯ ПЛАСТОВОГО ДАВЛЕНИЯ."
Александр Владимирович Стрекалов, Максим Сергеевич Королёв
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования (ГОУ ВПО) Тюменский государственный нефтегазовый университет
625000 Россия, г. Тюмень, ул. Володарского, д. 38.
Тел.: +7(922) 475-21-08, +7(906) 823-91-62. E-mail: korolms@mail.ru, darlex77@mail.ru
Рассмотрен метод регулирования систем поддержания пластового давления на основе использования гидравлического симулятора HydraSym. Предложенный метод универсален и позволяет снизить энергопотребление гидросистемы поддержания пластового давления с одновременной минимизацией отклонений технологических режимов от номинальных значений.
Ключевые слова: оптимизация; гидравлические; системы; нелинейные; сети; пласты.
"USE OF HYDRAULIC SYSTEMS MODELS TO REGULATE EQUIPMENT MAINTAINING FORMATION PRESSURE."
Alexander Vladimirovich Strekalov, Maxim Sergeevich Korolev
Tyumen State Oil and Gas University
38, Volodarsky str., 625000, Tyumen, Russia.
Phone: 7(922) 475-21-08; 7(906) 823-91-62. E-mail: korolms@mail.ru , darlex77@mail.ru
Method of regulating equipment systems, maintaining formation pressure by means of "HydraSym" hydraulic simulator usage, is considered. The offered method is universal and allows lowering power consumption by hydraulic system maintaining formation pressure with simultaneous minimization of technological modes deviations from rating values.
Key words: optimization; hydraulic; systems; nonlinear; networks; formations.
"УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ ЗАКАЧКИ ГАЗА С ЦЕЛЬЮ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ КАРАДАГСКОГО ПОДЗЕМНОГО ГАЗОХРАНИЛИЩА В РАМКАХ ТЕХПЕРЕВООРУЖЕНИЯ."
А.З. Абдулгасанов, А.И. Алиева, Ф. А. Абдулгасанов
НИПИнефтегаз
E-mail: a.abdulhasanov@mail.ru
А.Н. Багиров
ПО "Азнефть"
E-mail: Alovsat.Bagirov@socar.az
Н.Б. Наджафкулиев
ГНКАР
Рассмотрены методы увеличения активного объема закачиваемого газа в хранилище Карадагского ПХГ.
Неравномерность газопотребления является основным показателем подземных газохранилищ. ПХГ являются неотъемлемым звеном газотранспортной сети и обеспечивают ее нормальное функционирование. Повышение эффективности ПХГ в республике связано с объемом закачиваемого газа, позволяющим определить потребность активного объема газа при суточном отборе. В связи с этим вопросы усовершенствования технологии, повышения эффективности и эксплуатации ПХГ должны решаться комплексно.
В целях увеличения активного объема закачиваемого газа в 2008–2009 гг. заново проанализировано существующее состояние, технологические, термодинамические параметры всех скважин и промыслового оборудования на Карадагском ПХГ.
На основании проведенных промысловых исследований разработан ряд мероприятий по повышению эффективности активного объема закачиваемого газа, выбран оптимальный термодинамический и технологический режим работы скважин, эксплуатируемых в период закачки и отбора газа на Карадагском ПХГ.
В настоящее время продолжается ежесуточно отбор газа в обьеме 3…5 млн м³/сут из Карадагского ПХГ.
Ключевые слова: ПХГ; скважина; компрессор; пласт; НКТ; шлейф; нефтегазоконденсат.
"PERFECTION OF GAS PUMPING TECHNOLOGY TO RAISE EFFICIENCY OF KARADAG UNDERGROUND GAS STORAGE IN ACCORDANCE WITH THE PROGRAMME OF TECHNICAL RE-EQUIPMENT."
A.Z. Abdulhasanov, A.I. Alieva, F.A. Abdulhasanov
NIPIneftegaz
E-mail: a.abdulhasanov@mail.ru
A.N. Bagirov
PO "Azneft"
E-mail: Alovsat.Bagirov@socar.az
N.B. Nadjafkuliev
GNKAR (State Oil Company of Azerbaijan Republic)
The article considers methods of increasing active volume of gas being pumped into Karadag underground gas storage.
Irregularity of gas consumption is the basic indicator of underground gas storages. Underground gas storages are integral part of gas transportation system and provide its stable operation. Raising of underground gas storage efficiency in Azerbaijan Republic depends upon the volume of gas being pumped providing for definition of gas active volume consumption during daily withdrawal. The above-mentioned facts prove that problems of technology perfection, efficiency and operation raise of underground gas storage should be solved in complete.
Current condition, technological and thermodynamic parameters of all wells and field equipment of Karadag underground gas storage were re-analyzed in 2008–2009 in order to increase active volume of pumped gas.
Gas field studies serve the basis for developing a number of practices aimed at increasing efficiency of active volume of pumped gas, for choosing optimal thermodynamic and technological mode of well operation during pumping and withdrawal of gas in Karadag underground gas storage.
At present daily gas withdrawal from Karadag underground gas storage makes 3–5 mln cub. m per day.
Key words: underground gas storage; well; compressor; deposit; NKT; tail; oil and gas condensate.
"ПРОГНОЗ ВНУТРИПЛАСТОВОГО ОТЛОЖЕНИЯ СУЛЬФАТНЫХ СОЛЕЙ ПРИ ДОБЫЧЕ НЕФТИ."
Анна Ивановна Бабикова
ГОУ ВПО Архангельский государственный технический университет
163002 Россия, г. Архангельск, ул. Набережная Северной Двины, 17.
Тел.: (8182) 287-614, +79115878387. E-mail: public@agtu.ru, bao@arh.ru
Михаил Борисович Дорфман
ООО "Компания Полярное Сияние"
163061 Россия, г. Архангельск, ул. Поморская, 2/68.
Тел.: (8182) 657-880, +79212431452. E-mail: info@plc-oil.ru, dorfmmb@mail.ru
Процесс добычи обводненной нефти и закачка воды для заводнения или поддержания пластового давления могут сопровождаться отложением неорганических солей в трубах, оборудовании и в пласте. Основной причиной отложения солей является наличие перенасыщенных растворов и изменение термобарических условий. Прогноз процесса солеобразования при добыче нефти является частью мероприятий по его предупреждению как основного направления борьбы с этим явлением.
Ключевые слова: прогноз; отложение солей; сульфатные соли; кристаллизация; радиус пор.
"PROGNOSIS OF INTRAFORMATION ACCUMULATION OF SULFATE SALTS SEDIMENTATION DURING OIL PRODUCTION."
Anna Ivanovna Babikova
GOU VPO "Arkhangelsk State Technical University"
17, Naberezhnaya Severnoi Dviny str., 163002, Arkhangelsk, Russia.
Phone: (8182) 287-614, +79115878387. E-mail: public@agtu.ru, bao@arh.ru
Mikhail Borisovich Dorfman
"Company "Polyarnoe Siyanie", Ltd."
2/68, Pomorskaya str., 163061, Arkhangelsk, Russia.
Phone: (8182) 657-880, +79212431452. E-mail: info@plc-oil.ru, dorfmmb@mail.ru
Production of water-flooded oil and water pumping for water-flooding or maintaining of formation pressure may be forwarded by sedimentation of non-organic salts inside pipes, equipment and formation itself. Presence of supersaturated solutions and change of thermobaric conditions appear one of the main reasons for salt sedimentation. Prognosis of salt accumulation during oil production is a part of practices developed to prevent and avoid salt sedimentation accumulations.
Key words: prognosis; salt sedimentation; sulfate salts; crystallization; pore radius.
"ОБОРУДОВАНИЕ И ТЕХНОЛОГИЯ ЛИКВИДАЦИИ НЕФТЕГАЗОВЫХ СКВАЖИН."
Игорь Александрович Кустышев
ООО "ТюменНИИгипрогаз"
625019 г. Тюмень, ул. Воровского, дом 2.
Тел: (3452) 285-056.
Рассмотрена проблема повышения эффективности разработки и эксплуатации нефтяных и газовых месторождений, в частности ликвидации нефтяных, газовых и газоконденсатных скважин, расположенных в зоне многолетнемерзлых пород. Для повышения надежности герметизации ствола ликвидируемой скважины предложен новый состав тампонажного материала, а для герметизации устья – оригинальное оборудование.
Ключевые слова: ликвидация скважин; надежность; цементный мост; газопроявления; многолетнемерзлые породы; тампонажный материал.
"EQUIPMENT FND TECHNOLOGY OF WELLS ABANDONMENT."
Igor Alexandrovich Kustyshev
"TyumenNIIgiprogaz, Ltd."
2, Vorovsky str., 625019, Tyumen, Russia.
Tel.: (3452) 285-056
Problem of raising efficiency and reliability of wells abandonment is considered. To improve the reliability of sealing-in stem wells for abandonment proposed new composition of the plugging material, and for sealing of wellhead – the original equipment.
Key words: wells abandonment; reliability; cement bridging; ingress of gas; permafrost; plugging material.
Приборы измерения и средства автоматизации
"ПРОБЛЕМЫ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ ЭТАЛОННЫХ ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ И ТЕРМОМЕТРОВ СОПРОТИВЛЕНИЯ И ПУТИ ИХ РЕШЕНИЯ."
Владимир Афанасьевич Никоненко
ОАО НПП "ЭТАЛОН"
644009 Россия, г. Омск, ул. Лермонтова, 175.
Тел.: (3812) 36-79-18, 36-94-53. Факс: (3812) 36-78-82. E-mail: fgup@omsketalon.ru www.omsketalon.ru
А.В. Ермаков, Е.С. Студенок
ЗАО "УРАЛИНТЕХ"
Рассмотрены проблемы российских производителей средств измерений температуры при изготовлении продукции из термоэлектродной проволоки российского производства и пути их решения. Предлагается регламентировать примесный состав платины, а также гармонизировать нормативную базу для термометрии.
Ключевые слова: эталонные термопреобразователи; термометры сопротивления; гармонизация стандартов; платина; примеси; класс допуска; интегральная характеристика платины.
"PROBLEMS ARISING DURING MANUFACTURING OF STANDARD THERMAL ELEMENTS AND RESISTANCE THERMOMETERS AND WAYS OF THEIR SALVATION."
Vladimir Afanasievich Nikonenko
JSC NPP "ETALON"
175, Lermontov str., 644009, Omsk, Russia.
Phone: (3812) 36-79-18; 36-94-53. Fax: (3812) 36-78-82. E-mail: fgup@omsketalon.ru www.omsketalon.ru
A.V. Ermakov, E.S. Studenok
CJSC "URALINTEX"
The article discusses problems of Russian producers engaged in manufacturing of temperature measuring devices from thermal electrode wire of Russian production and ways of these problems salvation. It is suggested to specify platinum additive composition as well as to harmonize normative base for thermometry.
Key words: standard thermal elements; resistance thermometers; harmonization of standards; platinum; additives; tolerance class; platinum integral characteristic.
"КОНТРОЛЛЕРЫ ЦИФРОВЫХ ДАТЧИКОВ ТЕМПЕРАТУРЫ."
Александр Юрьевич Неделько
ОАО НПП "Эталон"
644009 Россия, г. Омск, ул. Лермонтова, 175.
Тел.: (3812) 36-79-18, 36-94-53. Факс: (3812) 36-78-82. E-mail: fgup@omsketalon.ru www.omsketalon.ru
Приводится описание контроллера цифровых измерительных преобразователей температуры. Рассматриваются преимущества цифровой передачи информации от датчиков.
Ключевые слова: контроллеры; портативные цифровые датчики; температура; измерительные приборы.
"CONTROLLERS OF TEMPERATURE DIGITAL."
Alexander Yuryevich Nedelko
JSC NPP "ETALON"
175, Lermontov str., 644009, Omsk, Russia.
Phone: (3812) 36-79-18; 36-94-53. Fax: (3812) 36-78-82. E-mail: fgup@omsketalon.ru www.omsketalon.ru
The present article concerns the description of the digital temperature sensors controller. It describes the advantages of digital data transfer from sensors.
Key words: controllers; portable digital sensors; temperature; measuring instruments.
|